Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "one by one" en español

Buscar one by one en: Sinónimos
uno por uno
uno a uno
una a una
uno tras otro
una tras otra
de uno en uno
una por una uno en uno
una detrás de otra
One by One
una en una

Sugerencias

The 2008 changes from 2005 might need to be analysed one by one.
Los cambios de 2008 en relación con 2005 acaso se tendrían que examinar uno por uno.
During these discussions, the opinions were examined thoroughly, one by one.
En el transcurso de los debates se examinaron en profundidad los dictámenes, uno por uno.
And then everybody who started the scenes all left it, one by one by one by one.
Todos los precursores del movimiento lo fueron abandonando, uno a uno.
And you reveal that Sinestro has already wiped out the Guardians, one by one by one.
Y mostramos que Sinestro ha matado a los Guardianes, uno a uno.
The towns of our region one by one, showing their remarkable attractions and facilities.
Las poblaciones de la comarca una a una, con sus principales atractivos y los servicios que nos ofrecen.
They're destroying our ships one by one.
Están destruyendo nuestras naves una a una.
Itadakimashita one by one this morning.
Itadakimashita uno a uno esta mañana.
Surface smoothness and all other measurements are controlled precisely one by one.
La suavidad de la superficie y todas las mediciones están controladas meticulosamente uno por uno.
Yoshida counted the bills, one by one.
Yoshida contó los billetes uno por uno.
Systems malfunctioned one by one, communications, navigation, propulsion.
Los sistemas dejaron de funcionar uno por uno. Comunicadores, navegadores, propulsores.
My recommendation was to remove your limbs one by one until you comply.
Mi recomendación fue quitaros los miembros uno a uno hasta que aceptarais.
Those employees are dying one by one.
Esos empleados están muriendo uno por uno.
Their tearing us apart one by one.
Están acabando con nosotros uno por uno.
To see their family grow one by one...
Ver crecer a su familia, uno por uno...
We can each make comments one by one.
Podemos hacer comentarios uno a uno.
His vital organs are shutting down one by one.
Sus órganos vitales están dejando de funcionar uno a uno.
Then the spirits are released one by one.
Luego los espíritus son liberados uno a uno.
I feel my illusions vanish one by one.
Mis engaños se desvanecen uno por uno.
They uncovered the bodies one by one.
Desenterraron los cuerpos uno a uno.
The apricot petals vanished on the wind one by one.
Los pétalos del durazno se desvanecen en el viento uno por uno.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2497. Exactos: 2497. Tiempo de respuesta: 1136 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo