Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "only" en español

Ver también: only a only thing
Buscar only en: Definición Sinónimos

Sugerencias

not only +10k
only one +10k
+10k
+10k
only if +10k
it's only +10k
but only +10k
Decentralization is not only problematic politically.
La descentralización no sólo es problemática desde el punto de vista político.
The country-by-country approach provided greater transparency and presented only minor technical difficulties.
El enfoque basado en la eliminación país por país era más claro y sólo presentaba dificultades técnicas de menor importancia.
Retention guarantees concern only works contracts.
Las garantías de retenciones solo afectan a los contratos de obra.
Vertical kilns can usually burn only coarse limestone pebbles.
En general, los hornos verticales solo pueden quemar guijarros de piedra caliza de tamaño grueso.
Expenditures for this period were incurred for refrigerated containers only.
En este período únicamente se efectuaron gastos en relación con contenedores frigoríficos.
Accommodation in the social security institution applies only in special circumstances.
La acogida en la institución de seguridad social se aplica únicamente en circunstancias especiales.
The Council has accepted only Amendment 27 in full.
El Consejo ha aprobado únicamente la enmienda 27 en su totalidad.
Harmonisation should apply only to cross-border contracts and only to natural persons.
La armonización debería realizarse únicamente para los contratos transfronterizos y sólo en lo que se refiere a las personas físicas.
The non-application of Rule 138 is possible only in committee and only in urgent cases.
La no aplicación del artículo 138 sólo se refiere a las reuniones en comisión y únicamente en casos de urgencia.
Vaccination is only effective against the targeted strain and for a limited period only.
La vacunación sólo es eficaz contra la cepa objeto y únicamente durante un período de tiempo limitado.
Moreover, the draft convention covered only acts committed by individuals although only States could commit nuclear terrorism.
Además, en el proyecto de convención sólo se prevén los actos cometidos por individuos, mientras que únicamente los Estados pueden ser culpables de terrorismo nuclear.
However, only five Parties submitted worksheets, and in all cases only for the fuel combustion sector.
Sin embargo, sólo cinco Partes presentaron hojas de trabajo y en todos los casos únicamente para el sector de la quema de combustible.
Home detention was only implemented following the emotional distress to Mr. Madafferi and only for a limited period.
La detención domiciliaria sólo se puso en práctica a raíz de los problemas emocionales del Sr. Madafferi, y únicamente por un período limitado.
Most were able to provide only expert opinions or assessments, and only one State provided statistical information.
La mayoría de ellos sólo pudieron ofrecer opiniones o evaluaciones de expertos y únicamente un Estado brindó información estadística.
Storage should only be temporary and only occur above-ground in a retrievable manner.
El almacenamiento debe ser sólo temporal y producirse únicamente en superficie, de modo que pueda procederse a una recuperación.
Insecticide; only in traps with specific attractants; only against Bactrocera oleae and Ceratitis capitata Wied.
Insecticida; solo en trampas con atrayentes específicos; únicamente contra Batrocera oleae y Ceratitis capitata Wied.
SKYPE is only used in very exceptional circumstances and only when recruiting for academic positions.
SKYPE solo se usa en circunstancias muy excepcionales y solo cuando se trata de contratación en puestos académicos.
Conscientious objection has been accepted only for religious reasons, and only for certain religions.
La objeción de conciencia se ha aceptado únicamente por razones religiosas, y sólo en el caso de determinadas religiones.
In addition, only 12 Member States have sufficient diagnostic facilities, and only limited prevention programmes exist.
Además, únicamente doce Estados miembros disponen de suficientes instalaciones de diagnóstico, y sólo hay un número reducido de programas de prevención.
In patients with severe cardiovascular disease Gadovist should only be administered after careful risk benefit assessment because only limited data are available so far.
En pacientes con enfermedad cardiovascular grave, Gadovist sólo debe ser administrado tras una cuidadosa valoración de los riesgos frente a los beneficios ya que sólo se dispone de datos limitados hasta el momento.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 706364. Exactos: 706364. Tiempo de respuesta: 1011 ms.

not only +10k
only one +10k
only if +10k
it's only +10k
but only +10k

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo