Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "oppressed" en español

Ver también: oppressed people
Buscar oppressed en: Definición Sinónimos
oprimido
agobiado
opresión oprime
oprimió
oprimieron
oprimen
oprimía
oprimiendo
oprimida

Sugerencias

Marge, marriage has oppressed women for centuries.
Marge, el matrimonio ha oprimido a las mujeres por siglos.
Most importantly, the proposal would preclude assistance to an oppressed non-State group defending itself against a genocidal government.
Lo que es más importante, la propuesta impediría prestar asistencia a un grupo no estatal oprimido que estuviera defendiéndose de un gobierno genocida.
They are a people without hope, tired and oppressed...
Es un pueblo sin esperanza, cansado y agobiado...
Hundreds of thousands of dissidents are oppressed or imprisoned in labour camps.
Cientos de miles de disidentes sufren opresión o están encarcelados en campos de trabajo.
Internationally, Freedom House supported democracy advocates who were oppressed by both right- and left-wing dictatorships.
En el plano internacional, Freedom House ha apoyado a los defensores de la democracia sometidos a la opresión de dictaduras tanto de izquierdas como de derechas.
Pakistani women remained the most severely oppressed section of society.
Las mujeres del Pakistán siguen siendo el sector más gravemente oprimido de la sociedad.
For over 30 years Papuans had been marginalized and oppressed.
Durante más de 30 años se ha marginado y oprimido a los habitantes de Papua.
Israel is pursuing its expansion by building even more settlements on the lands of the oppressed Palestinian people.
Israel prosigue su expansión con la construcción de nuevos asentamientos en los territorios del pueblo palestino oprimido.
However, the dispossessed and oppressed Palestinian people have that right.
Sin embargo, el pueblo palestino desposeído y oprimido tiene ese derecho.
One therefore cannot draw parallels between the oppressor and the oppressed.
Por lo tanto, no se pueden establecer paralelismos entre el opresor y el oprimido.
The dictatorship of mullahs is not the only regime under which women are barbarically oppressed, however.
Sin embargo, la dictadura de los mullahs no es el único régimen bajo el que las mujeres sufren una extrema opresión.
Throughout his rule he has oppressed his people and violated international law in many areas.
Durante su gobierno ha oprimido a su pueblo y violado el derecho internacional en multitud de aspectos.
He was dismayed that the people of Iraq continued to be ruthlessly oppressed by their own authorities.
Le produce asimismo consternación que el pueblo del Iraq continúe siendo despiadadamente oprimido por sus propias autoridades.
Large ethnic groups have been oppressed and any opposition nipped in the bud.
Amplios grupos étnicos son víctimas de la opresión y cualquier oposición es aplastada desde sus inicios.
In the South oppressed by archaic and violence, many of them were brutally killed.
En el Sur oprimido por arcaica y la violencia, muchos de ellos fueron brutalmente asesinados.
So I hope anyone who feels distressed or oppressed will let us know through this box.
Así que espero que todo aquel que se sienta angustiado u oprimido nos lo haga saber por medio de esta caja.
Everybody's oppressed by somebody else in some form or another.
Todo el mundo está oprimido por otra persona de una forma u otra.
Tyrannical regimes brutally oppressed their people and attacked other countries.
Los regímenes tiránicos oprimen brutalmente a su pueblo y agreden a otros países.
Because you make my country oppressed.
Porque hacéis que mi pueblo viva en la opresión.
He couldn't stand seeing innocent people oppressed legally.
El no pudo solo mirar como personas inocentes eran oprimidas por la ley.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1240. Exactos: 1240. Tiempo de respuesta: 97 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo