Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "out of the question" en español

Buscar out of the question en: Sinónimos
imposible
fuera de discusión
fuera de lugar
impensable
inadmisible
fuera de toda duda
descartado fuera de la cuestión fuera de cuestión
fuera de consideración
ni pensarlo
fuera de toda cuestión
fuera de toda discusión
ni hablar
descartada

Sugerencias

Many of us categorically opposed this as out of the question.
Muchos de nosotros nos opusimos rotundamente y dijimos que era imposible.
But publishing under your name is out of the question.
Pero publicarlo con tu nombre es imposible.
Because anything deeper, more significant between us, is out of the question.
Porque entre nosotros, algo más profundo o más significativo, está fuera de discusión.
Selling Malleville is out of the question.
La venta de Malleville está fuera de discusión.
That is out of the question in a political democracy.
En una democracia política, esto está fuera de lugar.
A trip to America is out of the question.
Un viaje a América está fuera de lugar.
That's out of the question.
Bueno, no, eso está fuera de discusión.
A baby is out of the question.
Un bebé está fuera de discusión.
Argentina requires going through Mexico, which is out of the question.
Argentina requiere pasar por México... que está fuera de discusión.
You being a good Catholic, an abortion's out of the question.
Como buena católica, un aborto estaba fuera de discusión.
So I guess calling for backup's out of the question.
La llamada al refuerzo está fuera de discusión.
Well, I guess a happy ending is out of the question.
Bueno, supongo que un final feliz está fuera de discusión.
I'm afraid that's out of the question.
Me temo que eso será imposible.
That's absolutely out of the question.
Eso está absolutamente fuera de discusión.
No, next Tuesday is definitely out of the question.
No, el martes que viene es totalmente imposible.
Well, after this, any diagnosis of feeblemindedness was out of the question.
Bien, después de esto... un diagnóstico de locura era imposible.
That's out of the question.
Me temo que eso es imposible.
And abortion's out of the question.
Un aborto está fuera de discusión.
My place is out of the question.
Mi casa está fuera de discusión.
Well, $3,000 is out of the question.
Bueno, $3,000 es imposible.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1330. Exactos: 1330. Tiempo de respuesta: 317 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo