Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "outgrow" en español

sobrepasar
superan
superas
superarla
superarán
superaré
superaría con
demasiado viejo
Most infants outgrow GER within 12 months.
La mayoría de los bebés superan el RGE en 12 meses.
Most children outgrow febrile seizures by age 5.
La mayoría de los niños superan las convulsiones febriles hacia la edad de 5 años.
I guess you never outgrow being an eyeball.
Supongo que nunca superas lo de ser raro.
You know, they say you outgrow your allergies and I have.
Dicen que superas tus alergias y lo hice.
Children usually outgrow this type of hypotension.
Los niños generalmente superan este tipo de hipotensión con el tiempo.
Many children outgrow stuttering without therapy.
Muchos niños superan el tartamudeo sin terapia.
Most children outgrow night terrors in a short period of time.
La mayoría de los niños superan los terrores nocturnos en poco tiempo.
About 50 percent of children outgrow their epilepsy by the time they become adults.
Aproximadamente el 50 por ciento de los niños superan la epilepsia cuando llegan a la edad adulta.
Children don't "outgrow" autism, and it cannot be cured.
Los niños no "superan" el autismo cuando crecen, y esta afección no se puede curar.
Children do not outgrow these effects.
Los niños no superan estas anomalías.
In contrast to what was previously thought, today's research has shown that the majority of children do not outgrow ADHD when they reach adolescence.
A diferencia de lo que se creía previamente, la investigación de hoy día muestra que la mayoría de los niños no superan el TDA/H cuando llegan a la adolescencia.
Parents know how remarkably fast our children outgrow their clothes or lose interest in toys. So in our quest to remain eco-friendly many of us recycle and reuse as often as we can.
Los padres saben muy rápido a nuestros niños superan sus ropas o pierden el interés en los juguetes. Así que en nuestra búsqueda para seguir siendo respetuoso del medio ambiente que muchos de nosotros reciclar y reutilizar tantas veces como podamos.
My clients experience this bond during my Healing Expedition: they outgrow their problems, thus creating an energetic potential.
En la experiencia de mis clientes durante mi Expedición de curación: es que superan sus problemas, creando así un potencial energético.
Most children outgrow the seizures, and electrical brain activity on the EEG usually returns to normal by age 15.
La mayoría de los niños superan las convulsiones, y la actividad eléctrica cerebral en el EEG vuelve a la normalidad por la edad 15.
They can now start to develop vigorously if they outgrow their childhood illnesses and do not get stuck at the current 20-30% resource utilisation level.
Ahora pueden empezar a desarrollarse rápidamente si superan sus enfermedades infantiles y no se quedan atascados en el actual nivel de utilización de los recursos, que es del 20-30 %.
It also helps to know that many children will outgrow milk and egg allergies by the time they enter school. Unfortunately, not as many children outgrow peanut allergies.
También ayuda saber que muchos niños superan la alergia a la leche y al huevo para cuando comienzan la escuela. Lamentablemente, son menos los niños que superan la alergia al maní.
Most kids will outgrow this form of allergy after 2 years of age, although some might not outgrow it until adolescence.
La mayoría de los niños superan este tipo de alergia después de cumplir 2 años, aunque hay algunos que no la superan hasta que son adolecentes.
Kids can just outgrow some balance disorders.
Los trastornos de equilibrio de algunos niños desaparecen cuando crecen.
Many people outgrow it by early adulthood.
Muchas personas lo superan con el tiempo a comienzos de la vida adulta.
Some children may outgrow an allergy, especially food allergies.
Algunos niños pueden superar una alergia con el tiempo, especialmente las alergias a los alimentos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 237. Exactos: 237. Tiempo de respuesta: 77 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo