Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "outpouring" en español

efusión
derramamiento
flujo
torrente
manifestación
lluvia
ola
avalancha
derrame
derroche
desbordamiento
brote
estallido
profusión
oleada
Our Lady is coming through a tremendous outpouring of light.
Nuestra Señora viene a través de una efusión tremenda de luz.
Brighid's death prompted an outpouring of loving messages to the family.
La muerte de Brighid provocó una efusión de mensajes de cariño para la familia.
Pentecostals interpreted the "rain" in this verse as an outpouring of the Holy Spirit.
Los pentecostales interpretan la "lluvia" en este versículo como un derramamiento del Espíritu Santo.
Maybe Audrey and I will be privileged to participate in this unprecedented outpouring of Divine grace.
Quizás Audrey y yo tengamos el privilegio de participar en este derramamiento de gracia Divina sin precedente.
The global outpouring of grief, sympathy and support is unprecedented in recent history.
El flujo global de dolor, la simpatía y el apoyo no tiene precedentes en la historia reciente.
There has also been an impressive outpouring of private support by American charities and non-profit organizations.
También ha habido un flujo impresionante de ayuda privada por parte de organizaciones estadounidenses de caridad y sin fines de lucro.
The greatest outpouring of G-d's Spirit is yet to come.
El más grande derramamiento del Espíritu está aun por venir.
The circumstances may seem to be favorable for a rich outpouring of the showers of grace.
Las circunstancias pueden parecer favorables para un rico derramamiento de la lluvia de gracia.
The outpouring of gratitude spoke for itself.
La efusión de gratitud habla por sí mismo.
She does so through her intercession, imploring upon them the inexhaustible outpouring of the Spirit.
Lo hace mediante su intercesión, implorando para ellos la efusión inagotable del Espíritu.
May St Joseph obtain for you an abundant outpouring of the Holy Spirit.
Que san José os obtenga una abundante efusión del Espíritu Santo.
This report fails to disguise the truth, despite its outpouring of fine feelings.
Este informe no disfraza la verdad, a pesar de su efusión de buenos sentimientos.
That more would pray for the outpouring of the Holy Spirit in the Churches.
Que se ore mas por el derramamiento del Espíritu Santo en las Iglesias.
The debris from this outpouring will affect plant and animal life alike.
Los residuos de este derramamiento afectará por igual la vida vegetal y animal.
The sacrament of Confirmation immediately sealed this outpouring of graces.
El sacramento de la Confirmación sella inmediatamente esa efusión de gracias.
Therefore, those showers of the latter rain ceased after the initial outpouring was persistently repulsed.
Por lo tanto, esas lluvias de la lluvia tardía cesaron después que el derramamiento inicial hubo sido persistentemente repudiado.
There's a tremendous artesian outpouring of new actualities.
Hay un derramamiento artesiano de nuevas actualidades.
This epoch of history began with an outpouring of creative expression from individual thinkers.
Esta época de la historia comenzó con un flujo de expresión creativa de pensadores individuales.
This world reality is calling for a new outpouring of the Holy Spirit.
La realidad de este mundo exige una nueva efusión del Espíritu Santo.
We might wish for the outpouring of acceptance and desire by others that Zechariah prophesies.
Lo que anhelamos para el derramamiento de la aceptación y el deseo por otras personas que Zacarías profetiza.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 793. Exactos: 793. Tiempo de respuesta: 161 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo