Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "peat bog" en español

turbera
tremedal
turbal
pantano de turba
Our high quality primary products are extracted from an important peat bog in Rivière-du-Loup (lower St-Laurence), which is certified ISO 9001.
La materia prima de nuestros productos de alta calidad se extrae de una gran turbera en Rivière-du-Loup (parte baja de St-Laurence) y tiene la certificación ISO 9001.
Was discovered in the Netherlands, preserved in a peat bog just like this.
Fue descubierta en los Países Bajos, conservada en una turbera como esta.
Vlasina (3,209 hectares, 42º42'N 022º21'E) comprises, along with the surrounding countryside, the reservoir Vlasinsko, which at the time of its creation in 1949 inundated what was thought to be the largest peat bog in the Balkans and one of the largest in Europe.
Vlasina (3.209 hectáreas, 42º42'N 022º21'E) comprende, además de los campos circundantes, la presa de Vlasinsko que, cuando se edificó en 1949, inundó el que se tenía por el mayor tremedal de los Balcanes y uno de los más grandes de Europa.
In the final stretch, we bordered the peat bog, characteristic of this natural environment where a kind of moss of the genus called sphagnum grows almost exclusively.
En el tramo final bordeamos el turbal, característico de este entorno natural en el que crece casi exclusivamente un musgo del género sphagnum.
Two interpretive trails can be accessed from the Interpretation Centre: Laguna Negra (Black Pond), which traverses a peat bog and Sendero de los Castores (Beaver Trail).
Desde el Centro de Interpretación se puede recorrer dos senderos interpretativos autoguiados: el de la laguna Negra, que recorre un turbal, y el Sendero los Castores.
Declared a nature reserve in 1999. Protected elements include meadows and wetlands biotopes of peat bog type.
Declarado parque natural en 1999. protegidas incluyen elementos de prados y humedales de biotopos turbera tipo.
For thousands of years, it was an open peat bog covered with forest tree species.
A lo largo de miles de años había allí una turbera abierta, sin vegetación forestal.
It had been the most significant peat bog in the Slavkov Forest until the second half of the 20th century.
Hasta la mitad del siglo XX pertenecía a la turbera más significativa del Bosque de Slavkov.
The nearest bike route is cycle route No. 362 which leads through Krásno and from there, it is only about 1.5 km to the peat bog.
La ruta ciclística más cercana es la 362 que pasa por Krásno y de allí la turbera está a 1,5 km aprox.
The medieval castle and village of Oron are at the heart of hiking and biking itineraries: from Switzerland's largest menhir to the Rogivue peat bog.
El castillo medieval y el pueblo de Oron se encuentran en el centro de varios itinerarios de senderismo y bicicletas: desde el menhir más grande de Suiza hasta la turbera de Rogivue.
To create a garden on a former peat bog will have to spend
Para crear un jardín en una antigua turbera tendrá que pasar
We can emphasize the remains of the Middle Palaeolithic found next to the exploitation of the peat bog, consisting of a scraper and a levallois tip.
Son destacables los restos del Paleolítico Medio hallados junto a la explotación de la turbera, consistentes en una raedera y una punta levallois.
You will find a vast peat bog with rich mineral springs, mud volcanoes and a number of geological, zoological and botanical attractions.
Usted encontrará una gran turbera, con manantiales de aguas minerales ricas, volcanes de lodo y un número de lugares de interés geológico, zoológico y botánico.
Beginning in June 1933, the first so-called barracks camps were constructed in the towns of Börgermoor, Esterwegen, and Neususturm, all in the northwestern peat bog area of Germany.
A principios de junio de 1933, en las ciudades de Börgermoor, Esterwegen y Neususturm (todas al noroeste de la zona turbera de Alemania), se construyeron las primeras barracas de los campos.
TRONCOSO CASTRO, J. MAX; SALDANA, ALFREDO y RONDANELLI-REYES, MAURICIO J... Recent plant history and fire regimes of the coastal peat bog of Chepu, Great Island of Chiloé, Chile. Gayana Bot. [online].
Por favor espere! TRONCOSO CASTRO, J. MAX; SALDANA, ALFREDO y RONDANELLI-REYES, MAURICIO J... Historia vegetal y regímenes de fuego recientes de la turbera costera de Chepu, Isla Grande de Chiloé, Chile. Gayana Bot. [online].
The focus of the song's lyrics is the 'peat bog soldiers,' as the prisoners proudly called themselves.
La letra de la canción se centra en los 'soldados de la turbera', como los prisioneros se autodenominaban con orgullo.
This smallest nature reserve in Jeseníky protects a peat bog in spruce woods with fragments of birch peat bogs and open peat bogs.
La reserva más pequeño de la naturaleza en Jeseníky protege una turbera en bosques de abeto con fragmentos de las turberas de abedul y abrir las turberas.
Precious and rare, the mineral and plant mud of BARBOTAN comes from a huge natural peat bog unique in Europe. Mineral waters and peat produce a relaxing mud that is applied hot and is recommended in rheumatology and phlebology.
Preciosos y raros, los barros vegetales y minerales de Barbotán proceden de una inmensa turbera natural única en Europa. Aguas minerales y turbas producen un barro relajante, que se aplica caliente y se recomienda en reumatología y flebología.
The Teplá River springs from peat bog meadows on the northern slope of Podhorní vrch (Podhorní Hill) at an elevation of 784 metres above the sea level and presently flows into the 90-hectare Podhora (Piedmont) water reservoir built in 1956.
El río Teplá nace en prados de turbera en la pendiente del norte de la colina de Podhorní vrch, a 784 metros sobre el nivel del mar y pronto desemboca en la presa Podhora que cuenta con noventa hectáreas y fue construida en 1956.
At the coastal sandy regions, there has been excessive pressure from tourism, whereas in other regions, such as the peat bog district and the Hunze valley, tourism infrastructure is very sparse.
En las regiones arenosas de la costa el turismo ha ejercido una presión ex-cesiva, mientras que en otras regiones como el distrito de turbera y el valle de Hunze, las infraestructuras turísticas son muy débiles.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 84. Exactos: 84. Tiempo de respuesta: 139 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo