Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "piqued" en español

Buscar piqued en: Definición Sinónimos
despertado
despertó
captó
me picó
despertaron
picado
pica
despertaste
resentido
Well the girl certainly has piqued my interest.
Bueno, la chica sin duda ha despertado mi interés.
Something that has piqued your curiosity.
Algo que ha despertado su curiosidad.
It was an amazing story, and it piqued my interest.
Era una historia asombrosa que despertó mi interés.
But one of the titles piqued my interest.
Pero uno de los títulos despertó mi interés.
That only piqued the public's interest.
Eso sólo captó el interés del público.
I was in town, and you kind of piqued my interest.
Estaba en la ciudad y como que usted captó mi interés.
You've piqued my interest, go on.
Ha despertado mi interés, continúe.
You've piqued our interest, Dr. Pierce.
Ha despertado nuestro interés, Dr. Pierce.
Yes, but it also piqued my interest in his other tattoos.
Sí, pero también despertó mi interés por sus otros tatuajes.
I guess we've piqued their interest now.
Supongo que hemos despertado su interés.
Your phone call piqued my curiosity.
Su llamada telefónica despertó mi curiosidad.
According to Lai, that process is what initially piqued his interest in artemisinin over 10 years.
Según Lai, que el proceso es lo que inicialmente despertó su interés en la artemisinina en 10 años.
I have to say, when the judge read that plot summary, it really piqued my interest.
Tengo que decir que cuando el juez leyó el resumen, de veras captó mi atención.
Nobody's seen him for weeks, so that kind of piqued our interest.
Nadie lo ha visto en semanas, así que eso despertó nuestro interés.
I was astonished myself, but my curiosity was piqued when I saw possible signs of petechial hemorrhaging in his eyes.
Estaba sorprendida, pero mi curiosidad se despertó cuando vi posibles signos de hemorragia petequial en sus ojos.
Which is to sink my fangs into her and drink... until you tell me what it is about Sookie Stackhouse... that has so obviously piqued your interest.
Hundir mis colmillos en ella y beber... hasta que me digas qué tiene Sookie Stackhouse... que ha despertado tan obviamente tu interés.
One of the things that stood out in Marie's mind and piqued her curiosity and interest was the tremendous amount of energy being released by the radium.
Una de las cosas que se destacó en la mente de Marie, y despertó su curiosidad e interés fue la enorme cantidad de energía liberada por el radio.
They're used out in the real world, like in Texas, like this: ["Police Taser Great-Grandmother During Traffic Stop"] I confess, this particular case was one that piqued my interest in this.
Se usan en el mundo real, como en Texas. (Texto: Policía usa arma paralizante contra abuela en parada de tráfico) Confieso que este caso despertó mi interés.
You figure you piqued their curiosity, They came here to check on us?
¿Piensa que despertó su curiosidad y que están aquí para controlarnos?
Pedro Jesús Jiménes (Dominican Republic) and Marcial Apolo (Peru) brought up another topic which piqued audience interest: How can the region - besides growing - maintain and improve the social gains of recent years?
Otra de las preguntas que despertó más interés en la audiencia fue, como resaltaron Pedro Jesús Jiménes (República Dominicana) y Marcial Apolo (Perú), cómo puede la región -además de crecer- mantener y mejorar los logros sociales de los últimos años.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 118. Exactos: 118. Tiempo de respuesta: 28 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo