Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "protracted" en español

prolongado
largo
dilatado
prolongación larga duración
prolongue
prolongan
prolonga
larga data
prolongarse
lento
extensa
extenso
lentitud

Sugerencias

355
220
The reconciliation process will be difficult and protracted.
El proceso de reconciliación será, pues, difícil y prolongado.
The protracted conflict severely affected agricultural production in Liberia.
El prolongado conflicto afectó seriamente a la producción agrícola en Liberia.
The official infringement procedure is protracted and difficult to implement.
El procedimiento oficial de infracción es largo y de difícil aplicación.
The protracted discussion on procedural issues created a hiatus.
Se produjo un estancamiento debido al prolongado debate sobre cuestiones de procedimiento.
Now we are recovering from the wounds of a protracted conflict.
Ahora estamos recuperándonos de los destrozos del conflicto prolongado.
In these cases, journalists opt for convenience over the protracted effort of investigated objectivity.
En estos casos, los periodistas optan por la conveniencia en vez del esfuerzo prolongado de una investigación objetiva.
The electoral impasse was protracted and challenging but concluded in the interest of the nation.
El estancamiento electoral fue prolongado y difícil, pero se superó en interés de la nación.
OHSS may be more severe and more protracted if pregnancy occurs.
El SHO puede ser más grave y más prolongado si se produce embarazo.
HICP inflation is now expected to remain high for a more protracted period than previously thought.
Se espera que la inflación medida por el IAPC permanezca elevada durante un período más prolongado de lo previsto con anterioridad.
The syndrome may be milder and more protracted than that from short acting full µ-opioid agonists.
El síndrome puede ser más leve y prolongado que el producido por agonistas totales opiáceos μ de acción corta.
H. Overcoming the politics of protracted displacement
H. Superar las condiciones políticas que propician el desplazamiento prolongado
Durable solutions for internally displaced persons - the very opposite of protracted displacement - are often simplistically equated with returns.
Las soluciones duraderas para los desplazados internos, que son lo contrario del desplazamiento prolongado, a menudo se equiparan en forma simplista con el regreso.
Nevertheless, the protracted armed conflict in Somalia has left a whole generation of youth without formal education.
A pesar de ello, el prolongado conflicto armado en Somalia ha dejado a toda una generación de jóvenes sin enseñanza académica.
A protracted period of very low or negative inflation would also be detrimental to the growth outlook.
Un periodo prolongado de inflación muy baja o negativa también sería desfavorable para las perspectivas de crecimiento.
On the other hand, mediation is a protracted process with inevitable setbacks and fluctuations.
Por otra parte, la mediación es un proceso prolongado en el que tienen lugar retrocesos y fluctuaciones.
Large protracted arrears pose special challenges for several conflict-affected countries.
Los cuantiosos atrasos persistentes plantean desafíos especiales para varios países afectados por conflictos.
Supporting institutions is key to addressing protracted crises.
El apoyo a las instituciones es fundamental para abordar las crisis prolongadas.
Two separate procedures entail more protracted processing of applications and higher administrative costs.
Dos procedimientos distintos implican un tratamiento de las solicitudes más prologado y un mayor coste administrativo.
Countries in protracted crises require special attention.
Los países que sufren crisis prolongadas exigen especial atención.
Negotiations between the Commission and the American administration have been protracted.
Las negociaciones entre la Comisión y la Administración de los Estados Unidos han sido prolongadas.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3198. Exactos: 3198. Tiempo de respuesta: 127 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo