Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "quarter-final" en español

Buscar quarter-final en: Sinónimos
cuartos de final

Sugerencias

Speculation she could miss the quarter-final against Italy proved unfounded - Grings scored both goals in a 2-1 win.
Las especulaciones sobre la posibilidad de que se perdiera los cuartos de final ante Italia finalmente fueron infundadas, y Grings marcó los dos goles de la victoria por 2-1.
SV Neulengbach (AUT) Reached their first quarter-final at the 11th attempt last season.
SV Neulengbach (AUT) La pasada campaña alcanzó por primera vez los cuartos de final en su undécimo intento.
Also hosted the quarter-final between Portugal and Czech Republic, and the semi-final between Germany and Italy.
En este estadio también se disputaron los cuartos de final entre Portugal y la República Checa así como las semifinales entre Alemania e Italia.
Unfortunately for Ma, his own side were one of those to be caught off guard, as the slick and talented Chinese were upset by Canada in the quarter-final.
Por desgracia para Ma, su propio equipo fue uno de los sorprendidos, pues la impecable y magnífica selección china cayó ante Canadá en cuartos de final.
In light of their pulsating start, no one was particularly surprised when the US team demolished poor Denmark in the quarter-final (6-0) and a tough, determined German eleven in the Semis (4-1) before squeezing past the hosts in the Final.
En vista de su vibrante comienzo, nadie se sorprendió cuando Estados Unidos barrió del campo a Dinamarca en cuartos de final (6-0) y a una sólida y resuelta Alemania en semifinales (4-1) antes de imponerse con autoridad al anfitrión en la final.
The largest capacity venue of the tournament holding about 80,000 fans, Stadium Australia will host seven matches including the final game on 31 January, a semi-final and a quarter-final.
Como el recinto con mayor capacidad del torneo (cerca de 80.000 fans), el Estadio de Australia será la sede de siete partidos, entre ellos la final, el 31 de enero, un partido de semifinales y uno de cuartos de final.
Players will also wear red ribbons in important matches at the ICC Cricket World Cup 2011, including the quarter-final, semi-final and final matches.
Los jugadores también usarán cintas rojas en partidos importantes de la Copa Mundial de Críquet 2011 de la CCI, incluidos los partidos de cuartos de final, de semi-final y la final del mundial.
Let's run over the complete quarter-final results:
Pasemos a los resultados de los cuartos de final:
First in the quarter-final:
1ª en los cuartos de final:
We are approaching the quarter-final.
Nos acercamos a los cuartos de final.
The reigning Olympic Champions were comprehensively beaten 4-1 by a young and engaging Brazilian side before being eliminated by the hosts in the quarter-final.
La defensora de la medalla de oro del Torneo Olímpico de Fútbol femenino sufrió una contundente derrota (4-1) a manos de un combinado brasileño muy joven y atractivo y cayó eliminada ante las anfitrionas en cuartos de final.
Having three group games and a quarter-final will be a big step forward in the future of Italian football.
Tener tres partidos de la fase de grupos y uno de cuartos de final es un paso adelante para el futuro del fútbol italiano.
Japan also overcame a shaky start to reach the quarter-final stage.
Japón también se sobrepuso a un comienzo titubeante, y logró alcanzar los cuartos de final.
The Matildas proceeded to give Brazil a scare in the quarter-final before seeing their dream ended by Cristiane's late winner.
En la fase eliminatoria, las Matildas propinaron un buen susto a Brasil, pero su camino se vio truncado tras el gol de Cristiane en los últimos minutos del encuentro.
The Stade de Gerland was also a venue for the 1998 FIFA World Cup, staging Croatia's 3-0 quarter-final victory over Germany.
El Stade de Gerland fue un escenario durante la Copa Mundial de la FIFA 1998, con Croacia ganando por 3-0 a Alemania en los cuartos de final.
2014 FIFA World Cup Beto started two of Portugal's three games. Carlos Bacca made one appearance for Colombia, as a substitute against Brazil in the 2-1 quarter-final defeat.
Copa Mundial de la FIFA 2014 Beto fue titular en dos de los tres partidos de Portugal. Carlos Bacca jugó un partido con Colombia, saliendo desde el banquillo en la derrota por 2-1 ante Brasil en cuartos de final.
Those disappointments came amid a run of four shoot-out exits in five major tournaments, the EURO '96 quarter-final defeat included.
Estas decepciones estuvieron dentro de una racha de cuatro eliminaciones por penaltis en cinco grandes torneos, incluida la derrota en cuartos de final en la EURO '96.
The only thing I regret is missing the European Cup quarter-final against Bayern München in March 1974.
Lo único que lamento es haber perdido los cuartos de final de la Copa de Europa de 1974 ante el Bayern de Múnich.
Under renowned Swiss coach Angelo Schirinzi, they stunned South American champions Argentina with a remarkable 6-1 quarter-final scoreline, led Russia until the dying minutes, and took Brazil to penalties.
A las órdenes del renombrado técnico suizo Angelo Schirinzi, noquearon a la campeona sudamericana, Argentina, con un increíble 6-1 en cuartos de final; antes de ir ganando a Rusia hasta los minutos finales y de forzar la tanda de penales ante Brasil.
Thus, Ekaterinburg will be able to host matches of quarter-final level.
Ekaterimburgo podrá albergar partidos hasta los cuartos de final del campeonato.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 113. Exactos: 113. Tiempo de respuesta: 82 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo