Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "quick on the draw" en español

rápido desenfundando
That Jubal McLaws sure is quick on the draw.
Ese Jubal McLaws seguro que es rápido tirando.
You're too quick on the draw.
Usted es demasiado rápido en sacar.
With the cavalry arriving in town, and that Yankee so quick on the draw...
La Caballería está en camino, y ese yanqui es muy rápido...
With the cavalry arriving in town, and that Yankee so quick on the draw...
Con la caballería llegando al pueblo y ese yanqui de disparo veloz.
I was a bit quick on the draw with a death certificate.
He firmado el certificado de defunción demasiado rápido.
San Francisco is no place for a bad loser especially if you're not so quick on the draw.
San Francisco no es lugar para un mal perdedor especialmente si no se es rápido con la pistola.
Don't be so quick on the draw, at least for a while.
No seas tan rápido en el dibujo, al menos por un tiempo.
I told Christa to update her records but she's not exactly quick on the draw.
Le dije a Christa que modificara sus datos pero no es exactamente muy rápida de reflejos.
Mr President, thank you for giving me the floor, as I think you were a little quick on the draw over the ARE Group's proposal.
Señor Presidente, le agradezco que me dé la palabra, ya que observo que ha sido usted un poco rápido durante la votación sobre la propuesta del Grupo ARE.
Narrator: But don't be too quick on the draw, because Honnold's not the only horse at the county fair.
Pero no te apresures tanto en el sorteo, porque Honnold no es el único caballo en la feria del condado.
There were gunmen on the roads, smugglers in the towns, and gold dust would change pockets whenever someone... quick on the draw met someone quicker.
Había pistoleros en los caminos, contrabandistas en los pueblos, y el polvo de oro cambiaría los bolsillos siempre que alguien... rápidamente se encontrara a alguien más rápido.
Quick on the draw... gumshoe's law.
Rápido desenfundando... la ley de Gumshoe.
Quick on the draw, Agent Chance.
¿Tan preparada, Agente Chance?
I'm quick on the draw.
I was quick on the draw.
Quick on the draw?
Quick on the draw there, Prospect.
Fuiste rápido ahí, aspirante.
Quick on the draw.
quick on the draw - quick on the draw
Estoy fuera de la ley - Quick on the draw - Rápido en el espectáculo
Always quick on the draw, the United States immediately drew up retaliatory trade measures against Union countries.
Siempre listos a desenfundar los primeros, los Estados Unidos inmediatamente introdujeron medidas de represalias comerciales contra los países de la Unión.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 21. Exactos: 21. Tiempo de respuesta: 2643 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo