Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "rabbit hole" en español

Ver también: down the rabbit hole
Buscar rabbit hole en: Sinónimos
madriguera
conejera
agujero de conejo
agujero del conejo
boca del lobo
conejo blanco
gustas de verdad
Rabbit Hole
hoyo de conejo
cueva de conejos
planta subterranea

Sugerencias

115
This family's going down a dangerous rabbit hole.
Esta familia se está yendo por una madriguera.
A team gaining possession must first do the rabbit hole.
El equipo que toma posesión de la bola debe pasar por la madriguera.
It's gone into its nice warm rabbit hole.
Se metió en su linda y cálida conejera.
That, ladies and gentlemen, is the rabbit hole and we, like so many Alices, have plunged through it directly into Wonderland.
Eso es la entrada a la conejera y nosotros, como otras tantas Alicias, nos hemos caído por ella directamente al País de las Maravillas.
You can take me back up the rabbit hole now.
Puedes regresarme al agujero de conejo ahora.
I mean, everything is just a rabbit hole.
Quiero decir, todo es sólo un agujero de conejo.
My folks left me in the rabbit hole... one fine spring morning.
Mi gente me dejó en la madriguera... una agradable mañana de primavera.
Lives in brooklyn in a rabbit hole.
Vive en Brooklyn, en una madriguera.
Back out of the rabbit hole.
¡No! Fuera de la madriguera.
And you encountered all these things by literally... falling down a rabbit hole.
Y encontraste todas estas cosas literalmente... descendiendo por una madriguera.
The rabbit... dives through his rabbit hole.
El conejo... se mete en su madriguera.
'Cause tonight is my ex-husbands wedding... which is probably why I'm going down this rabbit hole.
Esta noche se casa mi exmarido, es probablemente por lo qué me meto en esta madriguera.
That'll just send him down a rabbit hole.
Eso sólo haría que se escondiesen como en una madriguera.
That would just send them down a rabbit hole.
Y eso los enviara al agujero de conejo.
The rabbit... Dives through his rabbit hole.
El conejo... se escabulle a su madriguera.
I'm not going down that rabbit hole again.
No me esconderé en la madriguera de nuevo.
This isn't a slipstream route, it's a rabbit hole.
Esto no es una ruta del torbellino, es un agujero de conejo.
What I don't understand is why you would drag me down this particular rabbit hole.
Lo que no entiendo... es porqué me arrastraste a esta madriguera en particular.
What rabbit hole has Alice fallen down?
¿En qué conejera cayó Alice?
She fall down a rabbit hole?
¿Se cayó dentro de una madriguera?
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 138. Exactos: 138. Tiempo de respuesta: 90 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo