Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "raters" en español

Buscar raters en: Definición Diccionario Sinónimos
clasificadores
calificadores
And I don't think they are raters.
Y no creo que sean clasificadores.
What was the vote of the raters?
¿Cuál fue el voto de los clasificadores?
Too often, the raters seem content to follow rather than lead sentiment.
Con demasiada frecuencia, los calificadores parecen contentarse con seguir -en lugar de encabezar- el sentimiento.
What is needed is an effective mechanism for rating the raters.
Lo que se necesita es un mecanismo eficaz para calificar a los calificadores.
One proposed approach would reduce the significance of the raters' opinions.
Una propuesta es la de reducir la importancia de los dictámenes de los calificadores.
The board would be allowed to base its choices on raters' past performance.
Se permitiría a la junta basar sus opciones en los resultados pasados de los calificadores.
Now, they may not be raters, but I have a good instinct, and I feel good about it.
Pueden no ser clasificadores, pero tuve un instinto y creo en él.
I've been running background checks on the photo prints for possible raters.
He hecho verificaciones de lo que tengo sobre posibles clasificadores
But it seems like the raters you're trying to protect from influence actually are in direct contact with the people who can influence them.
Pero parece que los clasificadores que están intentando proteger de influencias están en realidad, en contacto directo con las personas que los pueden influenciar.
We have two raters, here.
Tenemos dos clasificadores aquí.
These are raters. I can feel it.
Son clasificadores, puedo sentirlo.
If raters' profits depend on such performance - on the accuracy of their ratings - the profit motive would turn from a source of perverse incentives to a provider of beneficial incentives.
Si los beneficios de los calificadores dependen de dichos resultados -de la exactitud de sus calificaciones-, el motivo del beneficio dejaría de ser una fuente de incentivos perversos y pasaría a brindar incentivos beneficiosos.
There is thus no substitute for providing raters with incentives to provide as accurate a rating as they can.
Así, pues, no existe un substituto para brindar incentivos a los calificadores a fin de que emitan la calificación más exacta posible.
Under the Senate's approach, regulators would create rules under which an independent regulatory board would choose raters.
Conforme al criterio del Senado, los reguladores formularían normas en virtud de las cuales una junta reguladora independiente elegiría a los calificadores.
Julianne wanted me to set up a meeting with some high-profile raters.
Julianne quería que organizara un encuentro con algunos críticos destacados,
If ratings are not backed by the force of law, so the argument goes, regulators need not worry about rating quality and can leave the monitoring of raters to the market.
Según ese argumento, si éstas no están respaldadas por la fuerza de la ley, los reguladores no deben preocuparse por la calidad de las calificaciones y pueden dejar en manos del mercado su supervisión.
This can be done by making raters' profits depend not on satisfying the issuers that select them, but on performing well for investors.
Se puede lograr haciendo que los beneficios de los calificadores no dependan de que den satisfacción a los emisores que los seleccionen, sino de que den buenos resultados para los inversores.
The senior raters, especially.
Sobretodo los clasificadores seniors.
Disappointment about the raters' performance, and skepticism about the effectiveness of regulation, has led to calls to eliminate any regulatory reliance on ratings.
En vista de la decepción ante la ejecutoria de los calificadores y el escepticismo sobre la eficacia de la regulación, se ha pedido que los reguladores dejen de depender de las calificaciones.
Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. But to make ratings work, the raters need to be rated.
Las agencias calificadoras han sido y deben seguir siendo un aspecto importante de los mercados modernos de capitales, pero, para que las calificaciones den resultado, hay que calificar a los calificadores.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 23. Exactos: 23. Tiempo de respuesta: 67 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo