Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "red mullet" en español

Another legendary dish is red mullet with edible crystallised scales, bean sprouts and cuttlefish.
Otro de sus platos emblemáticos es el salmonete con cristales de escamas comestibles, brotes de soja y sepia.
We loved Nikkei style Salmon, marinated monkfish and red mullet in a sepia soup.
Nos encantó el salmón al estilo Nikkei, rape marinado y salmonete en una sopa de color sepia.
red mullet Livorno-style(main dishes)
salmonete "allá livornese"(platos principales)
Most of the catch value corresponds to anchovies, sardines, whiting, squid and red mullet.
La mayor parte del valor de las capturas corresponde a la anchoa, sardina, merlán, calamar y salmonete.
"Chiffonade of line-caught red mullet." This menu keeps getting more pretentious.
"Chiffonade de salmonete." El menú es cada día más pretencioso.
Tip: Bream, hake or mackerel can be used instead of red mullet.
Se puede sustituir el salmonete por besugo, merluza o caballa.
This is an excellent spot to play golf, and be sure to sample the exquisite fresh local fish: sea bream, red mullet, grouper, tuna, oven-roasted sardines...
Excelente lugar para practicar el golf, no se vaya sin probar los exquisitos pescados frescos de la localidad: besugo, salmonete, mero, bonito, sardinas al horno...
CHIC yellow: saffron risotto with gold leaf, fillet of red mullet
Amarillo chic: salmonete con risotto azafranado sobre láminas doradas
Finally, the Canh Chua, a soup composed of shrimps, red mullet and pineapple, will enchant the taste buds of all the gourmets.
Finalmente, el Canh Chua, sopa compuesta de camarones, salmonete y piña, encantará el paladar de todos los gastrónomos.
Sautéed red mullet fillets served over a ibérico ham, vegetables and liver stew. PHOTO: José Luis López de Zubiría/ Mugaritz
Salmonete deshuesado y salteado, apoyado sobre un guiso de carnes de cerdo ibérico y verduras ligado con sus hígados FOTO: José Luis López de Zubiría/ Mugaritz
After making the papillote confit put the seasoned red mullet on the fennel, and bake for 5 minutes at 180 ºC, or in the microwave oven at maximum power for 2 minutes.
Una vez el hinojo esté confitado, deposite los filetes de salmonete sazonados sobre el hinojo y ponga de nuevo al horno a 180º C 5 minutos o al horno microondas potencia máxima 2 minutos.
My favorite fish are red mullet, for its mellow but robust flavor, and John Dory. I like to cook them as simply as possible, grilled a la plancha, adapting the cooking time carefully to each fish according to its species.
Mis pescados favoritos son el salmonete por su delicadeza y la fuerza de su sabor y el san pedro. Me gusta cocinarlos de la manera más simple, a la plancha, adaptando meticulosamente la cocción de cada pescado según su especie.
The main species showing signs of decrease are the red mullet, the lobster and the common sea bream
Las principales especies que presentan signos de disminución son el salmonete, la langosta y la dorada común.
for hake (Merluccius merluccius) and red mullet (Mullus spp.), up to a maximum of 1 % of the total annual catches of these species by vessels using gillnets;
para la merluza (Merluccius merluccius) y el salmonete (Mullus spp.), hasta un máximo de un 1 % del total anual de las capturas de dichas especies por buques que utilicen redes de enmalle;
Red mullet filet with fennel confit and vanilla
Filete de salmonete sobre hinojo confitado a la vainilla
Barbounia Red Mullet. Delicious grilled or fried
Barbounia Salmonete. Deliciosamente preparado a la plancha o frito
The RED MULLET is a small, reddish fish with
El SALMONETE es un pez de pequeñas
For the red mullet Gaudí:
Para el salmonete Gaudí:
Giuseppina Beglia's tastings move on to the grilled fish with meadow salad, sea bass escalope with artichokes and leeks, red mullet fillets with onion pie, dried cod stew with polenta and other finger-licking offers.
Las degustaciones de Giuseppina Beglia continúan con la parrillada de pescado con ensalada campera, escalope de lubina con alcachofas y puerros, filete de salmonete con tarta de cebolla, bacalao caldoso con polenta y otras propuestas para chuparse los dedos.
Within the fish category we can highlight cod, flounder, sea bream, dover sole, hake, whiting, octopus, monk fishh, turbot, red mullet, john dory, pike, sea loach, etc.
Entre todas ellas podemos descatar, dentro de la categoría de los pescados, el abadejo, acedia, besugo, lenguado, merluza, pescadilla, pulpo, raya, rape, rodaballo, salmonete, sanmartiño, sollo, sopa, xuliana, etc.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 81. Exactos: 71. Tiempo de respuesta: 151 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo