Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "replacement as the" en español

The participants' representatives on the Pension Board had accepted the principle of income replacement as the basis of a new system.
Los representantes de los afiliados en el Comité Mixto habían aceptado el principio de la sustitución de ingresos como base para un nuevo sistema.
I should like to inform members that it has been agreed that the Prime Minister of the Kingdom of Nepal will be the replacement as the sixth co-chairperson to co-chair round table 3.
Quisiera informar a los miembros que se ha acordado que el Primer Ministro del Reino de Nepal será el sustituto del sexto presidente para presidir la mesa

Otros resultados

In general, these use replacement cost as the primary measurement basis.
En general, es el nombre que se da a los métodos que usan el coste de reposición como la base principal de valoración.
RIO recommends the 15ft InTouch replacement tips as the best options for this.
RIO recomienda las puntas de 15 Intouch para esta línea.
Academy members will vote for Álex de la Iglesia's replacement as head of the institution on Sunday, April 10.
Los miembros de la Academia votarán el sustituto de Álex de la Iglesia como máximo responsable de la institución el próximo domingo 10 de abril.
The replacement as soon as possible of those dirty fuels by solar, wind and hydroelectric power is indispensable for the preservation of our environment.
Por el bien de nuestro medio ambiente es fundamental que los combustibles contaminantes sean sustituidos lo antes posible por el sol, el aire y la energía hidráulica.
Some people are successful using nicotine replacement such as the nicotine patch or nicotine gum.
Algunas personas obtienen buenos resultados al usar sustitutos de la nicotina como parches o gomas de mascar de nicotina.
Mexico noted with satisfaction measures taken by the Netherlands to guarantee the rights of asylum seekers, such as the replacement of the 48-hour accelerated procedure.
México observó con satisfacción las medidas adoptadas por los Países Bajos para garantizar los derechos de los solicitantes de asilo, como la sustitución del procedimiento acelerado de 48 horas.
That had led to the replacement of the Commission as the majority of Member States opted for multilateralism and genuine international cooperation for human rights.
Ello ha dado lugar al reemplazo de la Comisión, ya que la mayoría de los Estados Miembros optan por el multilateralismo y una auténtica cooperación internacional en favor de los derechos humanos.
In addition to laying down the general principles the Roadmap also proposes concrete measures, such as the replacement of the Framework Decision by a new directive with enlarged content.
Además de establecer unos principios generales, la hoja de ruta propone también medidas concretas, como la sustitución de la decisión marco por una nueva directiva más exhaustiva.
Virus Cleaner itself as a replacement for the missing file.
Virus Cleaner como un reemplazo del fichero ausente.
Consultants are developing a health and safety based rating system as a replacement for the fitness standard.
Distintos consultores están desarrollando un sistema de clasificación basado en la salud y la seguridad como sustituto de la norma sobre habitabilidad.
Urgent action should be taken to address such pressing issues as the replacement of retirees.
Deben adoptarse medidas urgentes para hacer frente a cuestiones tan inmediatas como el reemplazo de los jubilados.
That you just got me Lou-Lou as a replacement for the kids.
Qué me conseguiste a Lou-Lou cómo un reemplazo para mis niños.
Unless you want to serve yourself as the replacement.
A menos que quieras ofrecerte en su reemplazo.
Follow the manufacturers instructions as regards replacement of the brake fluid (frequency, quality).
Seguir las instrucciones del fabricante para la sustitución del líquido de frenos (frecuencia, calidad).
This is particularly true with regard to manufacturers of meat replacement foods, as the initial draft from the Commission did not appropriately classify these.
Así ocurre en particular a los fabricantes de alimentos sucedáneos de la carne, ya que el proyecto inicial de la Comisión no los clasificaba apropiadamente.
It becomes increasingly difficult to recruit replacement staff, as the time available for them to develop the necessary knowledge and skills is reduced.
Se hace cada vez más difícil contratar personal de reemplazo, dado que hay poco tiempo para que éste adquiera la capacidad y los conocimientos necesarios.
Artificial life and cyber space emerge as replacements to the cultural values that really supported life.
La vida artificial y el ciber-espacio emergen como reemplazo de los valores culturales que alguna vez sostuvieron la vida.
On Wednesday afternoon, in brief remarks to the press regarding Rivera, the governor noted she would make public the name of the Rivera's replacement as soon as the transition process begins.
"Uno no puede estar toda la vida endeudado", dijo Rivera González en una inusual rueda de prensa que convocó para rechazar informes televisados que lo vincularon con un relación extramarital.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 20034. Exactos: 2. Tiempo de respuesta: 2282 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo