Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "rife" en español

Buscar rife en: Definición Sinónimos
plagado
llena
extendido
repleto
abundante
abunda
abundan
moneda corriente
generalizada
proliferan
rifle
reinan
habituales
Rife
extendida
The report was rife with loaded and misleading terminology.
El informe está plagado de términos cargados de connotaciones y equívocos.
If they did, the world would be rife with secessionist conflicts.
Si este fuera el caso, el mundo estaría plagado de conflictos secesionistas.
Life is rife with questions that baffle.
La vida está llena de preguntas que son desconcertantes.
Germany's experience with treason is rife with paradox but may point toward the future.
La experiencia de Alemania con la traición está llena de paradojas, pero puede apuntar hacia el futuro.
Indeed, the entire financial sector was rife with agency problems and externalities.
En efecto, todo el sector financiero estaba plagado de problemas con las agencias y las externalidades.
Chinese capitalism, too, is rife with corruption and self-dealing.
El capitalismo chino también está plagado de corrupción y de tratos entre conocidos.
The market is thus rife with distortions.
El mercado, por ende, está plagado de distorsiones.
Impunity remained rife, as survivors fear retaliation by their attackers.
La impunidad está muy extendida, ya que las sobrevivientes temen ser objeto de represalias por sus agresores.
Arbitrary harassment and violence are rife.
El acoso y la violencia arbitrarios están muy extendidos.
HRW stated that torture was rife in prisons.
HRW declaró que la tortura era una práctica extendida en las prisiones.
Hygiene was poor and serious disease rife.
La higiene es mala y abundan las enfermedades graves.
Crime in the economic capital is rife.
El nivel de delincuencia en la capital económica del país sigue siendo alto.
It is generally understood that corruption is rife.
En general se sobrentiende que la corrupción es muy corriente.
Trafficking in women is also rife within China.
La trata de mujeres en el interior de China es también enorme.
When workers did retire, inequalities were rife.
Cuando los trabajadores se jubilan, las desigualdades son generalizadas.
Discipline deteriorated and drunkenness became rife.
La disciplina se deterioraba y la embriaguez era algo corriente.
Corruption was rife, organized crime boomed.
La corrupción estaba extendida, El crimen organizado creció.
The infection is loose. Contagiousness rife.
La infección está suelta, el contagio se extiende.
Because of the blockade, environmental pollution is rife to an alarming degree.
Como consecuencia del bloqueo, la contaminación ambiental ha alcanzado proporciones alarmantes.
The period under review was once again rich in achievement and rife with challenges for OHCHR.
El período al que se refiere el informe ha estado una vez más lleno de logros y de enormes desafíos para el ACNUDH.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 670. Exactos: 670. Tiempo de respuesta: 136 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo