Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: rub off on
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "rub off" en español

contagiar
frotar
borrarse
pegará
borrarle
pegar
pegaría algo
pegarse
influyera
borre
salpique

Sugerencias

167
Materials: Body Side Molding kit, Sharp Cutting tool, Rubbing alcohol, Clean white rag, Masking tape, Grease pencil (marks will easily rub off).
Materiales: Body kit de moldeo lateral, Sharp herramienta de corte, alcohol, limpio trapo blanco, cinta adhesiva, lápiz Grasa (marcas fácilmente fuera de frotar).
These vegetables contain a lot of wate r that helps to rub off stains between the teeth and remove any other unwanted food from teeth.
<> Estos vegetales contienen una gran cantidad de agua que ayudan a frotar las manchas entre los dientes y eliminar cualquier alimento no deseado de los dientes.
Labels attached to the packaging materials must not fade or rub off easily.
Las etiquetas de los envases no deben despegarse o borrarse fácilmente.
The way to use those materials is to let them do their work of dissolving (in the case of alcohol) or softening (in the case of oils), enough to rub off the remaining sap.
La forma de utilizar estos materiales es dejar que ellos hagan su labor de disolución (en el caso del alcohol), o reblandecimiento (en el caso de los aceites), lo suficiente como para fuera de frotar el resto de savia.
Perhaps a swath of your good fortune will rub off upon me.
Quizás un poco de tu buena fortuna se restriegue sobre mí.
Maybe some of the luck'd rub off.
Tal vez me pase algo de tu suerte.
I'll rub off your bloom, my little peach.
Quitaré frotando su flor, mi pequeño melocotón.
I thought he'd rub off my lips.
Pensé que me arrancaría los labios.
Something's bound to rub off in the end.
Algo se le tenía que pegar a la larga.
Well, something good had to rub off.
Algo bueno tenía que resultar de todo ésto.
Squamous cell carcinoma usually develops in areas of leukoplakia (white patches of cells that do not rub off).
Por lo común, el carcinoma de células escamosas se presenta en áreas de leucoplasia (parches blancos de células que no desaparecen al frotarlos).
The character of those we are around will "rub off" on us.
El carácter de aquellos que nos rodean va a pegarse en nosotros.
Lipstick on a guy's collar that won't rub off.
Lápiz labial en el cuello de un hombre que no se quita.
Lipstick on a guy's collar that won't rub off. No.
Labial que no mancha las camisas...
He tries to rub off the documents, but he has a piece...
Se trata de sacar todo pero tiene un pedazo... colgando de su nariz.
A drop fell on my arm; I tried to rub off the acid with dirt, and applied saliva to it as I kept on digging.
Una gota cayó sobre mi brazo; traté de limpiar el ácido con tierra y le apliqué saliva mientras continuaba escarbando.
I'm on the opposite trajectory, wouldn't want any dirt to rub off.
Yo voy en la trayectoria opuesta, no querría pegar ningún lodo.
I guess between you and Owen, the old country is starting to rub off.
Supongo que para ti y Owen, la vieja patria empieza a difuminarse.
Design and Information is molded in and will not rub off.
Su diseño moldeado impide que se borre por rayaduras.
Here, rub some of this on and then you have that to rub off.
Toma, ponte esto y después quítatelo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 79. Exactos: 79. Tiempo de respuesta: 97 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo