Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "rumbles" en español

retumba
retumbos
[Thunder rumbles, rain falling]
[Trueno retumba, la lluvia que cae]
Every time he opens that door, it rumbles the whole facility.
Cada vez que abre esa puerta, retumba en toda la instalación.
[Guitar strums, feedback rumbles]
[Rasgueos de guitarra, la retroalimentación retumba]
No, I like the way it rumbles.
No, Me gusta la forma en que retumba.
The heart of Madagascar still rumbles with geological activity.
En el corazón de Madagascar, que retumba de la actividad geológica.
(thunder rumbles) I'm sorry.
(Trueno retumba) Lo siento.
Mother Earth still rumbles away, and is anxious to get her own evolution into full swing where the cleansing is concerned.
La Madre Tierra todavía retumba, y está ansiosa de tener su propia evolución al máximo en lo que a limpieza se refiere.
And in that moment when the nearest one does not harken, the echo of space rumbles.
Y en ese momento cuando el que está más cerca no escucha, el eco del espacio retumba.
[Truck starts up and rumbles away]
[Truck inicia y retumba lejos]
(ATV rumbles away, Will coughs)
(ATV retumba lejos, Will tose)
(ATV rumbles to a stop)
(ATV retumba a una parada)
(Horses whinny, ATV rumbles)
(Caballos relincho, ATV retumba)
(Vehicle rumbles in the distance)
(Vehículo retumba en la distancia)
(Truck rumbles to a stop)
(Camión retumba a una parada)
Every time the train rumbles pass my window, I feel saddened
Cada vez que el tren retumba tras mi ventana, me siento triste.
The thunder rumbles, then cracks as lightning
El trueno retumba y estalla como un relámpago
The sectarianism that for decades bedeviled the left even now rumbles in its reaches.
El sectarismo que durante décadas no dejó pensar claramente a la izquierda todavía retumba.
While Mother Earth rumbles and spews forth her discontent, Heaven continues to prepare you for full consciousness.
Mientras la Madre Tierra retumba y vomita su descontento, el Cielo continúa preparándoles a ustedes para la plena conciencia.
"Just like the sky rumbles, he creates thunder."
"Como retumba el cielo, y se crea un trueno."
[Door slams shut, car starts and rumbles away]
[Puerta se cierra, coche arranca y retumba lejos]
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 189. Exactos: 189. Tiempo de respuesta: 117 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo