Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "saunter" en español

pasear
deambular
pasearse
With Eve on my team, I can pretty much saunter...
Con Eve en mi equipo, puedo casi pasear...
Don't tell me you can just saunter off to a studio and recreate those from memory.
No me digas que puedes pasear hasta el estudio y recrear aquello desde la memoria.
But even with that said what kind of landlord would I be if I let just anyone saunter on in and cause trouble?
Pero aún así ¿qué clase de dueño sería si dejara deambular a cualquiera y que causara problemas?
Despite all our wealth and clout, those Rajadi boys managed to saunter into our house.
A pesar de toda nuestra riqueza e influencia, Esos chicos de Rajadi se las ingeniaron para pasearse en nuestra casa.
You think you can just pop round there and saunter out with a potentially loaded gun?
¿Crees que puedes simplemente ronda pop allí y pasear fuera con un arma potencialmente cargado?
She doesn't saunter along, does she?
No va a pasear por ahí, ¿verdad?
I can also amble, I could saunter, I could sashay.
También puedo deambular, puedo también pasear, puedo caminar casual.
People often roll out the red carpet as you saunter through life.
La gente a menudo desenrrolla la alfombra roja a medida que te paseas por la vida.
Occasionally we escape and saunter through the "Altiplano" in our mind...
A veces huimos del cotidiano y pasamos el Altiplano en nuestros sueños...
An interactive saunter through the fascinating world of Jacques Kerchache.
Un paseo interactivo por el universo apasionante de Jacques Kerchache.
I get nervous if you saunter around.
Me pongo nerviosa si está rondando por aquí.
One can't simply saunter into a prison.
Uno no puede sólo ir a pasear a una prisión.
I better saunter on down there and see what's holding 'em.
Voy a ver qué les ha pasado.
After lunch, she returns to work, helping out where needed until her boys saunter back from middle school.
Después del almuerzo, ella regresa a trabajar, ayudar donde sea necesario hasta que sus niños regresan de la secundaria.
Honey, you don't just saunter out like that.
Cariño, no puede entrar de ese modo.
They disappear, then they casually saunter back in not knowing how much they tortured you.
Ellos desaparecen, y vuelven paseando tranquilamente sin saber cuanto nos torturan.
I can also amble, I could saunter, I could sashay.
También puedo pasear, dar una caminata, podría zigzaguear.
Hang on, we can't just saunter down to Atherley with this lot...
Espera, no podemos plantarnos en Atherley con este montón de...
And we casually saunter back, and drive you away.
Nosotros vendremos paseando tranquilamente y nos llevaremos la furgoneta.
In walking, dear children, we never saunter... as though we had no place to go.
Al caminar, queridas niñas, no paseamos ya que no tenemos dónde ir.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2366. Exactos: 67. Tiempo de respuesta: 119 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo