Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "scamp" en español

bribón
diablillo
pícaro
picarón
vagabundo
granuja
bribona
¡Golfillo
Scamp
bribonzuelo
pillo
traviesa
gamberro
I'll ride him down, the scamp!
¡Yo lo llevaré abajo, el diablillo!
This mad little scamp is the 500 Abarth and here are the headlines.
Éste pequeño diablillo es el 500 Abarth y ahí van los titulares:
But still, I noticed this tiny little scamp misbehaving.
Pero aun así, me di cuenta de este... pequeño pícaro comportándose mal.
What about that scamp who gave us so much trouble at Saratoga?
¿Qué hay de ese pícaro que nos ha traído tanto problemas en Saratoga?
What kind of mischief have you been up to, you scamp?
¿Que clase de travesura has estado haciendo, pícaro?
Amy's decided she wants to move in with me, so I need you to come back home, you lovable scamp.
Amy ha decidido que quiere vivir conmigo así que necesito que vuelvas a casa, adorable pícaro.
Get out of here, you little scamp!
¡Sal de aquí, diablillo!
and there can't be a scamp to beat Jimmy.
y no puede haber un pícaro que supere a Jimmy.
What are we going to do with you, you little scamp?
¿Qué vamos a hacer contigo, pequeño diablillo?
in the hay at dusk with any filthy scamp that winks an eye.
En el heno al anochecer con cualquier diablillo mugroso que te guiña un ojo.
They were ahead of the curve, also, with electric cars because, way back in the day, they made a little car called the Scamp.
Estaban delante de la curva, también, con los coches eléctricos porque, allá por el día, hecho un pequeño auto llamado el pícaro.
That scamp, he wants to be king.
Ese pillo, quiere ser rey.
But what becomes of the little scamp?
¿Y qué pasa con el pequeño vagabundo?
The little scamp packs his meager possessions In his meager valise.
El pequeño vagabundo empaca sus humildes posesiones en su humilde valija.
What you get for talking out your neck, yellow scamp.
Eso ganas por soltar la lengua, cobarde sonsacador.
The little scamp lifted my wallet.
La diablilla me birló la cartera.
That irrepressible scamp certainly turned our world upside down.
Ciertamente ese irrefrenable travieso volteó nuestro mundo al revés.
You little scamp, let me help you with your braids.
Ah, traviesa, déjame ayudarte con la trenza.
And neither will a scamp kid.
Y tampoco lo hará una niñata.
Bet that old scamp has killed a bruin.
Apuesto lo que sea a que ha cazado una buena pieza.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 126. Exactos: 126. Tiempo de respuesta: 122 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo