Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: scarred for life
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "scarred" en español

marcado
asustado
cicatrizado
traumatizado
lleno de cicatrices
que tiene cicatrices
con cicatrices cicatriz
marcó
marcaron
llena de cicatrices
herida
marcaste
marcada
asustada

Sugerencias

But Greg was scarred - by this.
Pero Greg fue marcado por esto.
Justin, some of his stories have permanently scarred my brain.
Justin, algunas de sus historias han marcado definitivamente mi cerebro.
I think it may have scarred an entire generation of men.
Creo que puede haber asustado a una generación entera de hombres.
Half his brain tissue was scarred.
La mitad de su tejido cerebral estaba cicatrizado.
Okay, now I'm officially scarred.
Bien, ahora oficialmente estoy cicatrizado.
You could have scarred this poor child for life.
Podrías haber marcado a este pobre chico para toda la vida.
Conflict can leave life physically and mentally scarred.
Los conflictos pueden dejar huellas físicas y mentales de por vida.
This complex phenomenon has scarred our planet.
Este fenómeno complejo ha dejado una marca en nuestro planeta.
American consumers remain scarred by the crisis.
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
His face is pockmarked and scarred.
Su rostro está surcado por arrugas y algunas cicatrices.
Whatever our arsonist used even scarred the concrete floor.
Lo que el pirómano utilizó incluso quemó el hormigón del suelo.
Uneven, textured, sometimes scarred.
Desigual, texturizado, a veces con cicatrices.
Huffing the fumes scarred his lungs.
La inhalación de los vapores lesionó sus pulmones.
Well you know Mandy scarred you.
Bueno, ya sabes que Mandy te hizo esa cicatriz.
Long after the guns have fallen silent, children remain traumatized and permanently scarred by the brutality of war.
Mucho después de haberse acallado las armas, los niños siguen traumatizados y heridos en forma permanente a causa de la brutalidad de la guerra.
ISIS punishments involving amputations and beating people until they are bloody or scarred rise to the level of torture and amount to mutilation.
Los castigos infligidos por el ISIS en forma de amputaciones y palizas al punto que las personas quedan bañadas en sangre o con cicatrices constituyen una tortura y equivalen a una mutilación.
Entire generations growing up in conflict areas are permanently scarred by the brutalities of war.
Generaciones enteras que crecen en las zonas de conflicto quedan con cicatrices permanentes debido a las brutalidades de la guerra.
Those who survive are often physically injured and psychologically scarred, having lost years of schooling and socialization.
Los que sobreviven con frecuencia han sufrido lesiones físicas y sicológicas y han perdido años de escolarización y socialización.
Thirty years of unbridled tyranny have scarred and stunted the Iraqi body politic.
Treinta años de una tiranía desenfrenada han dejado rastros y han empobrecido la vida política iraquí.
Countless more have been psychologically scarred and socially dislocated.
Muchísimos más padecen secuelas psicológicas e inadaptación social.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 596. Exactos: 596. Tiempo de respuesta: 121 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo