Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "scorch" en español

quemar
chamuscar
achicharrar
quemadura
abrasan
Agostar
Scorch
The craftsmen would scorch wood to create charcoal.
Los artesanos que quemar la madera para crear el carbón de leña.
She and Doyle are threatening to scorch the floorboards at Lucy's party.
Es Paris. Doyle y ella amenazan con quemar la pista en la fiesta de Lucy.
I'm going to scorch the earth with proper Old Testament despair.
Voy a achicharrar la Tierra con desesperación propia del Viejo Testamento.
To fight an infestation, you must scorch the nest.
Para combatir una infestación, debes quemar el nido.
There's a blowtorch inside, so you can really scorch the duck.
Hay un soplete dentro, Para que pueda realmente quemar el pato.
Whose fury could scorch this earth to oblivion...
Cuya furia puede quemar esta tierra para el olvido...
A lightning bolt may scorch an entire forest.
Un rayo puede quemar todo un bosque.
Imagine yours truly whipping out Old Reliable to scorch a colony of wasps.
Imagina a un servidor desenfundando su Old Reliable para quemar una colonia de avispas.
But alongside a proper fitness regimen, what you eat will help you scorch body fat.
Pero al lado de un régimen de ejercicio adecuado, lo que come le ayudará a quemar a la grasa corporal.
Theo is ready to scorch the earth down here.
Theo está listo para quemar la tierra hasta aquí.
In the plague that follows, power is given to the sun to scorch men with fire.
En la plaga que sigue, se le da poder al sol para quemar a los hombres con fuego.
Although paraquat may scorch crop leaves, it is a purely contact herbicide, which will not translocate to growing points.
Si bien el paraquat puede quemar las hojas del cultivo, es simplemente un herbicida de contacto, que no se trasladará a los puntos de crecimiento.
To stop it going global we had to scorch the earth for 100 miles around his lab.
Para detenerlo globalizarse tuvimos que quemar a la tierra para las 100 millas alrededor de su laboratorio.
Valerie tried to scorch his body before she can get her hands on him, and that did not work out so well.
Valerie intentó quemar su cuerpo antes de que pudiese poner sus manos en él, y no funcionó bien.
But Perth cared not because, as he said, he was scorched all over, and you cannot scorch a scar.
Pero a Perth no le importaba, pues decía que tenía todo el cuerpo quemado, y no puedes quemar una cicatriz.
I will scorch the earth covering this whole department, starting with you.
Voy a quemar todo en este departamento, empezando por ti.
Summer scorch and water shortages are of no concern.
Verano escasez de agua y quemaduras es de ninguna preocupación.
The outside wall had scorch marks that made a perfect circle.
La pared de fuera tenía marcas de quemaduras que hacían un círculo perfecto.
Dirges so melancholic that they would scorch you.
Canciones tan melancólicas que te quemaban.
Some sort of landing site or scorch marks.
Marcas de aterrizaje, o de quemaduras.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 339. Exactos: 339. Tiempo de respuesta: 131 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo