Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "score off" en español

humillar
tachar
señorear
reprender
rayar
poder más que
mortificar
mandar al carajo
mandar a la mierda
joder
I didn't even try and score off anyone.
No he tratado de humillar a nadie.
Even though we thought the freedom that came with turning the score off was fun, that was nothing more than an option.
A pesar de que pensábamos que era divertido tener la libertad de tocar sin partitura, al principio, solo era una opción.
All will turn out well in the end so keep positive and do not fall for the tricks of the dark Ones, who will try to score off any uncertainty you display.
Todo estará bien al final así que manténganse positivos y no caigan en las trampas de los de la oscuridad, quienes trataran de ganar terreno bajo cualquier incertidumbre que ustedes muestren.
And if for once his wife was joining in without trying to score off him... "I think you're exaggerating a little."
Y si por una vez su mujer estaba participando sin intentar mostrarse más lista que él... Creo que estás exagerando un poco.
If you stay in the race, I'm sure you're going to score off me.But...
Si Ud. También es candidato, me dará una paliza, pero...
I need you to keep on the dodge and sidle up the loblolly, past them hornheads just hooting and a hollering, and score off them rustlers.
Necesito que esquives y prepares el incienso, ve con los cabezas de cuernos sólo ululando y gritando, y aléjalos de los cuatreros.
Complementing those chants are calls of "Hip, hip Jor-ge!" for Yankee catcher Jorge Posada. Posada started the division series against Oakland with a second inning score off of Chuck Knoblauch's single in Game 1.
Complementando esos gritos se escuchaba también "Hip, hip Jor-ge" para el receptor Jorge Posada. Posada comenzó la serie de la división contra Oakland logrando una carrera desde segunda base cuando Chuch Knoblaugh bateó un sencillo en el primer juego.

Otros resultados

Biebe scores off a great pass from Birdie Burns.
Biebe anota por un gran pase de Birdie Burns.
You'll be happy to know you pushed the bowling scores off the front page.
Hiciste que movieran los resultados de los bolos.
His simulation scores are off the charts.
Sus puntuaciones en la simulación están fuera de todo cálculo.
His scores are off the chart.
Sus resultados han superado todos los límites.
His scores are off the chart.
Sus resultados se salen de la gráfica.
PFT scores, off the charts.
Las marcas físicas, se salían de las gráficas.
And Liam's score was off the scale.
Y la puntuación de Liam estaba fuera de la escala.
I took my eyes off the ball in surveillance, my marksmanship scores are off.
Me saque los ojos in vigilancia, mi puntuación en puntería es nula.
Well, your test scores are off the chart, and you got all the right references.
Bien, el puntaje de tus pruebas se sale de las tablas tienes todas buenas referencias.
But Vajpayee should try to do more than score points off Musharraf.
Pero Vajpayee debe intentar hacer algo más que apuntarse tantos contra Musharraf.
So your mom tells me that your S.A.T. scores were off the charts.
Bueno, tu madre me contó que los resultados de tu test se salieron de las gráficas.
Well, Robbie's scores are off the chart, indicating a high level of adaptability and socialization.
Bueno, la puntuación de Robbie se sale del tablero, indica un alto nivel de adaptabilidad y socialización.
The kid's I.Q. scores were off the charts, yet he was failing all his classes... bored, obviously.
El cociente intelectual del chico se salía de las gráficas, sin embargo suspendía todas sus materias, aburrido, obviamente.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 325. Exactos: 7. Tiempo de respuesta: 411 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo