Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "self-defeating" en español

contraproducente
autodestructivo
auto-derrota
The Helms-Burton Act is simply self-defeating.
La "Ley Helms-Burton" es simplemente contraproducente.
This type of philosophy is both self-defeating and self-contradictory.
Este tipo de filosofía es tanto contraproducente como contradictorio en sí mismo.
It is completely self-defeating to impose unachievable limits.
Resulta autodestructivo imponer límites que no se pueden cumplir.
Considerable economic resources are thrown into self-defeating routines of ruin and repair.
Considerables recursos económicos son arrojados al autodestructivo rutinas de la ruina y la reparación .
Right thinking-Eliminate self-defeating thought patterns and believe that you will succeed.
Pensar adecuadamente - Eliminar patrones de pensamiento de auto-derrota y creer que usted tendrá éxito.
The situation becomes increasingly complex and self-defeating.
La situación se vuelve cada vez más complejo y contraproducente.
Their modest recovery clearly demonstrates the well-established macroeconomic principle that austerity in a depressed economy is largely self-defeating.
Su modesta recuperación demuestra claramente el principio macroeconómico bien establecido de que la austeridad en una economía deprimida es en gran medida contraproducente.
Russia's persistence in its self-defeating occupation is surprising.
La persistencia de Rusia en su ocupación contraproducente es asombrosa.
We do not want to retaliate though by creating a self-defeating cycle of protectionism.
No queremos ejercer represalias mediante la creación de un ciclo de proteccionismo contraproducente.
Legally constraining this capacity would be self-defeating.
Constreñir legalmente esa capacidad sería contraproducente.
But austerity can never be self-defeating for the external adjustment.
Pero la austeridad nunca puede ser contraproducente para el ajuste externo.
Not to tender it would be mean, inconsistent, hypocritical and self-defeating.
No ofrecerla sería mezquino, incoherente, hipócrita y contraproducente.
Explaining electoral fraud as the result of cultural differences seems both far-fetched and self-defeating.
Explicar el fraude electoral como consecuencia de las diferencias culturales parece exagerado y contraproducente.
Such is the self-defeating merry-go-round that is this regulation-crazed European Union.
Este es el tiovivo autodestructivo de esta Unión Europea ávida de reglas.
Despite this, constant opposition to the WTO is self-defeating.
A pesar de ello, la oposición constante a la OMC es contraproducente.
It would be self-defeating, sending you away for three months.
Sería contraproducente, enviarte lejos por tres meses.
To call for something that everyone knew could not happen soon was self-defeating.
Es contraproducente pedir algo que todos saben que no ocurrirá de inmediato.
Clearly, in the context of the former Yugoslavia this would be a self-defeating approach.
Es evidente que en la antigua Yugoslavia este método sería contraproducente.
Such an approach is short-sighted and self-defeating.
Tal enfoque es miope y contraproducente.
Such a policy was short-sighted and self-defeating.
Esa normativa es corta de miras y contraproducente.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 270. Exactos: 270. Tiempo de respuesta: 138 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo