Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "shit happens" en español

mierda sucede mierda pasa
mierda ocurre
son cosas que pasan
estas cosas pasan
esas cosas pasan
estas mierdas pasan
cosas malas pasan
cosas malas suceden
estas cosas suceden
problemas llegan
pase algo
Así es la vida
pasan cosas malas
Esas mierdas pasan
But believe me, shit happens every day.
Pero créanme, mierda sucede todos los días.
This kinda shit happens from time to time.
Esa mierda sucede de vez en cuando.
That shit happens all the time in h-wood, man.
Esa mierda pasa siempre en Hollywood, tío.
But all this shit happens at first.
Pero esta mierda pasa al principio.
Jimmy Massey: They told me that «shit happens.
Jimmy Massey: Me dijeron que «la mierda ocurre».
'Cause this shit happens every day.
Porque esta mierda ocurre a diario.
Eh, that shit happens all the time.
Esa mierda ocurre todo el tiempo.
All I'm saying is that shit happens.
Todo lo que digo, es que la mierda sucede.
Oh, well, that shit happens.
Oh, bueno, esa mierda pasa.
Basically, here, shit happens.
Básicamente aquí, la mierda ocurre.
Well, shit happens, I guess.
Bueno, mierda pasa, supongo.
But all this shit happens at first. getting ready for the ceremony.
Pero esta mierda pasa al principio. Alistándote para la boda.
It is clear, "shit happens" (C).
Está claro, "mierda sucede" (C).
Bad shit happens to greedy whores.
A las rameras avariciosas les ocurren cosas malas.
Listen, Erica, beer goggles - shit happens.
Escucha, Erica, ojos de borracho... cosas que pasan.
This gender switching shit happens all the time.
Sí. Siempre acontece este maldito cambio de sexo.
I'm just saying shit happens, they misfire.
Sólo digo que las desgracias suceden, se disparan.
It's where the real shit happens, man.
Es donde hay actividad, tío.
If any creepy shit happens, I wanna be right near the door.
Si sucede cualquier mierda espeluznante, quiero estar cerca de la puerta.
Where she goes, bad shit happens.
Es mas, pasan cosas malas y raras.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 352. Exactos: 352. Tiempo de respuesta: 183 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo