Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "shitstorm" en español

tormenta de mierda
lluvia de mierda
caos
Joong-go, that fucker finally stirred up a shitstorm.
Joong-gu, ese hijo de puta, finalmente, despertó una tormenta de mierda.
The lottery has unleashed an international shitstorm.
La lotería ha desatado una tormenta de mierda internacional.
You put a key on my kite in a shitstorm.
Has puesto una llave a mi cometa en plena tormenta de mierda.
In short, Duke, a shitstorm.
En dos palabras, Duke, una tormenta de mierda.
In short, Duke, a shitstorm.
En resumen, Duke, una tormenta de mierda.
I mean we were in a bucket shitstorm.
Estábamos en una tormenta de mierda.
And then the world just unloads a shitstorm in their faces.
Y luego el mundo sólo descarga una tormenta de mierda en sus caras.
I'm in the center of this shitstorm.
Estoy en el centro de esta tormenta de mierda.
I mean we were in a bucket shitstorm.
Quiero decir que éramos en una tormenta de mierda cubo.
You've unleashed a shitstorm on me.
Has soltado una tormenta de mierda sobre mí.
We're driving into a shitstorm, howard.
Vamos hacia una tormenta de mierda, Howard.
Add that to the list of our current shitstorm, Alex.
Añádelo a la lista de nuestra actual tormenta de mierda, Alex.
And then the whole shitstorm's gonna start again.
Y luego toda la tormenta de mierda empezará otra vez.
I am in the middle of a shitstorm.
Estoy en medio de una tormenta de mierda.
Okay, Olly told Emma that there's a shitstorm brewing about the minister's daughter.
Vale, Olly le dijo a Emma que hay una tormenta de mierda planeando sobre la hija de la ministra.
It matters because the fallout from this is gonna cause a shitstorm in the morning and I need you at your best.
Sí que importa porque las consecuencias de esto van a provocar una tormenta de mierda por la mañana y te necesito entera.
Vandalizing or disfiguring any Dr. Coopers will be met by a shitstorm.
Vandalizar o desfigurar a uno de estos Dr. Cooper desatará una tormenta de mierda.
If you kill me, you can't even imagine the shitstorm you'll bring on yourselves.
Si me matáis ni os imagináis la tormenta de mierda que vais a atraer.
He's gunning for you and this could turn into a shitstorm... so let's not give him the ammunition.
Te está cazando y podría convertirse en una tormenta de mierda... entonces no le des las municiones.
And when it hits, it's gonna be the shitstorm of all time.
Y cuando golpee, será la tormenta de mierda de todos los tiempos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 167. Exactos: 167. Tiempo de respuesta: 81 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo