Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "significant other" en español

pareja
media naranja
allegado
novio
importantes de otros
otro significativo
persona importante

Sugerencias

Guarantee a smile to you and your significant other.
Garantía de una sonrisa a usted ya su pareja.
Your significant other is about to submit his entire life to public scrutiny.
Tu pareja está a punto de presentar toda su vida al escrutinio público.
I'll be sure to mention that to your significant other.
Me aseguraré de contárselo a tu media naranja.
Any trouble with a significant other?
¿Tiene problemas con su media naranja?
According to 208 of the Criminal Code, ill-treatment of a significant other or of a person in one's care is also considered a criminal offence.
De acuerdo con el artículo 208 del Código Penal, los malos tratos a un allegado o una persona a cargo se consideran delito penal.
According to the Criminal Code (para. 208), ill-treatment of a significant other or of a person in one's care is considered a criminal offence.
Según el Código Penal (párr. 208), el maltrato a un allegado o a una persona a cargo está tipificado como delito.
The streets - they've always been my significant other.
Las calles... siempre serán mi pareja.
I am Jewel's significant other.
Yo soy la media naranja de Perla.
Unless you need to get back to your girlfriend Or significant other.
A menos que necesites volver con tu novia o pareja.
My mama has been worried about my lack of a significant other.
Mi madre ha estado preocupada por mi falta de pareja.
Everyone here is with their spouse or significant other.
Todos aquí están con sus maridos o media naranja.
Well, mainly, I'm not your significant other.
Principalmente, no soy tu pareja.
More than one-third of Americans buy gifts for their children first followed then by presents for a spouse or significant other and a parent.
Más de una tercera parte de los norteamericanos compran regalos para sus hijos primero, seguido por presentes para el cónyuge o la pareja y un padre o madre.
And after your laser surgery on Saturday you'll need a significant other or a friend to help get you home.
Y después de la cirugía láser del sábado va a necesitar que su pareja o un amigo la lleve a casa.
They stare at you if you with your significant other.
Se te quedan mirando si estás con tu pareja.
They feel, to be managing partner, your significant other's part of the equation.
Creen que si eres directivo, tu pareja es parte importante de la equación.
I'm Gwen, his other significant other.
Yo soy Gwen, su otra pareja.
That for all intents and purposes, you are my significant other.
Que para todos los efectos y sentidos, tú eres mi media naranja.
Finally, Bob informed his significant other it was time... to leave the city.
Finalmente, Bob le informó a su pareja que ya era hora... de dejar la ciudad.
But that was before Howard explained to me how awful it would be if he had to work with his significant other.
Pero eso fue antes que Howard me explicara lo terrible que sería si tuviera que trabajar con su media naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 128. Exactos: 128. Tiempo de respuesta: 258 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo