Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "skyrocketed" en español

disparado
se disparó
se dispararon
aumentado espectacularmente
subieron
With the Olympics, real estate has skyrocketed.
Con las Olimpiadas, el mercado inmobiliario se ha disparado.
Currency has depreciated and prices have skyrocketed.
La moneda se ha depreciado y los precios se han disparado.
Simultaneously, public debt skyrocketed with interest payments accounting for more than the half of State revenues.
Simultáneamente, la deuda pública se disparó y los pagos de intereses representaron más de la mitad de los ingresos del Estado.
Debt skyrocketed, with the highest increase rate in Greek history.
La deuda se disparó, con el mayor ritmo de incremento en la historia de Grecia.
Her capital quadrupled when stock prices ridiculously skyrocketed.
Su capital se cuadruplicó cuando los precios se dispararon ridículamente.
Crime levels plummeted, and Tetravaal stock skyrocketed.
El crimen se desplomó y las acciones de Tetravaal se dispararon.
Money is also useless there, and prices have skyrocketed.
El dinero también es inútil allí, y los precios se han disparado.
However, the role of currencies and exchange rates as global adjustment mechanisms has skyrocketed.
Sin embargo, la función de las divisas y los tipos de cambio como mecanismos de ajuste global se ha disparado.
The rents have skyrocketed because of the demand for housing across Lebanon.
Los alquileres se han disparado debido a la demanda de vivienda en todo el Líbano.
Finally, Krugman conveniently forgets that concerns about global warming are the main reason that corn prices have skyrocketed since 2005.
Por último, Krugman parece olvidar que las inquietudes sobre el calentamiento global son la razón principal de que los precios del maíz se hayan disparado desde 2005.
The prevalence of obesity has skyrocketed during the past two decades.
La prevalencia de la obesidad se ha disparado en las últimas dos décadas.
Well, since Colleen's been with us, acceptance rates at the Ivys have skyrocketed.
Bueno, desde que Colleen está con nosotros, ... el indice de aceptación en escuelas de la Liga Ivy se han disparado.
We've become very wealthy because the land value skyrocketed.
Nos hemos vuelto muy ricos porque el valor de la tierra se disparó.
Our chances of finding this guy just skyrocketed.
Nuestras posibilidades de encontrar este tipo simplemente disparado.
Illegal digging at many of Egypt's cultural heritage sites skyrocketed.
Las excavaciones ilegales en muchos sitios históricos... se dispararon.
The vault's heat and humidity have skyrocketed.
El calor y la humedad de la bóveda se han disparado.
Chances of them being captured or killed here just skyrocketed.
Las ocasiones de ellos siendo capturados o asesinados aquí sólo disparado.
Overdose deaths skyrocketed in Ohio last year.
Las muertes por sobredosis se dispararon en Ohio.
So, your career has basically skyrocketed since nomination.
Tu carrera se ha disparado desde tu nominación.
Since then, the worldwide suicide toll has skyrocketed to staggering levels.
Desde entonces, el número de suicidios en todo el mundo se ha disparado a niveles increíbles.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 298. Exactos: 298. Tiempo de respuesta: 104 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo