Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sleeping it off" en español

durmiendo la mona
durmiéndola
dormir la mona
resaca
Thought you'd still be sleeping it off.
Pensé que aún estarías durmiendo la mona.
They'll say he's probably just sleeping it off.
Dicen que es probable que simplemente esté durmiendo la mona.
He's asleep, you know, sleeping it off upstairs.
Dormido, ya sabes, durmiéndola arriba.
I mean, he's probably just sleeping it off at a friend's place.
Probablemente esté durmiéndola en casa de algún amigo.
Several of the crew have been sleeping it off in Zapillo.
A varios del equipo los han visto dormir la mona en el Zapillo.
'Cause instead of sleeping it off, I got a ride in an ambulance and an IV bag full of salt water.
Porque en vez de dormir la mona, me llevaron en una ambulancia y me metieron una bolsa de suero intravenoso.
They're probably sleeping it off somewhere.
Probablemente están durmiendo la mona en alguna parte.
Maybe he's just hungover, sleeping it off.
Tal vez esta con resaca, durmiendo la mona.
Thought he was a tramp sleeping it off.
Pensé que era un vagabundo durmiendo la mona.
He always takes his time sleeping it off.
Todo el día durmiendo la mona.
They probably took him home and he's sleeping it off.
Probablemente le llevaron a casa y esté durmiendo la mona.
He's inside sleeping it off.
Está ahí dentro durmiendo la mona.
With her husband sleeping it off on the missing sofa.
Con su marido durmiendo la mona en el sofá desaparecidos.
Maybe he was sleeping it off, and we woke him up.
Tal vez estaba durmiendo la mona, y lo despertamos.
Said that Kevin had gotten drunk and was sleeping it off in his car.
Dijo que Kevin se había emborrachado y estuvo durmiendo la mona en su coche.
Your man still sleeping it off?
Tu hombre sigue durmiendo la mona?
Zoe, he's sleeping it off on a park bench.
Zoe, está durmiendo la mona en un banco del parque.
I mean, she could still be sleeping it off and just doesn't want to face her friends.
Podría estar durmiendo la mona y no quiere enfrentarse a sus amigas.
And when he didn't come downstairs in the morning we assumed... he was sleeping it off.
Y cuando él no bajó por la mañana asumimos... estaba durmiendo la mona.
Actually, he's sleeping it off in the back room at McDerry's.
Ahora mismo está durmiéndola en el cuarto de atrás de McDerry's.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 121. Exactos: 121. Tiempo de respuesta: 161 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo