Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "smart-ass" en español

Buscar smart-ass en: Definición Sinónimos
sabelotodo
sabiondo
sabihondo
listillo listo
listilla
smart-culo
avivado
She's at the door, smart-ass.
Está en la puerta, sabelotodo.
Don't want any smart-ass article making fun of my boys.
Bueno, no quiero ningún artículo de sabelotodo burlándose de mis chicos.
Gerald, do something about your smart-ass son.
Gerald, has algo con el sabiondo de tu hijo.
Uh, mind your... mother, smart-ass.
Uh, cuidado con... tu madre, sabiondo.
Show up now, be a smart-ass.
Aparécete ahora, sé un sabihondo.
But you're also a real smart-ass kid.
Pero tú también eres un verdadero chico sabihondo.
Yeah, stay a fucking smart-ass.
Sí, sigue siendo un puto sabelotodo.
Oh, so the kid's a smart-ass.
Así que el crío es un sabelotodo.
Took the words right out of my mouth, smart-ass.
Me sacaste las palabras de la boca, sabelotodo.
Mayor Daley and his smart-ass son, the Daily Show.
Mayor Daley y su hijo sabelotodo, el Daily Show.
Yeah, I like it a lot, smart-ass...
Si, me gusta mucho, sabelotodo.
Mom, she'll flunk me for being a smart-ass.
Me reprobará por ser un sabelotodo.
Help me with this necklace, smart-ass.
Ayúdame con este collar, sabelotodo.
Don't even think about getting cute, smart-ass.
Ni pienses en hacerte el listo, sabelotodo.
Call it what you want, smart-ass, but over the next several months...
Llámalo como quieras, sabelotodo, pero en los próximos meses...
There I go being a smart-ass again.
Ya estoy siendo una sabelotodo otra vez.
There's enough dirt in this precinct to bury every smart-ass cop in the city.
Hay suficiente lodo en este distrito para enterrar a todo policía sabihondo.
I hope it was worth it, smart-ass.
Espero que lo valiera, sabelotodo.
You know what I mean, smart-ass.
Tú sabes lo que quiero decir sabiondo.
Mmm-hmm. If you wanted to be a smart-ass.
Mm-mh... si quisieras ser una sabelotodo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 440. Exactos: 440. Tiempo de respuesta: 64 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo