Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "snuck up" en español

escabullí
acercaste
me acercó por
se coló por
escurrí
hurtadillas
acercado sigilosamente
acercó sigilosamente por
silenciosamente
se colaron
colado
sorprendiste
So, apparently, I am hormonal Because I snuck up into petra's suite, And you were right and I was wrong.
Parece que sí estoy hormonal porque me escabullí a la suite de Petra, y tú tenías razón, y yo estaba equivocada.
So in a moment of weakness and panic, I snuck up here to sabotage their show in the hope that they'd stay.
Y en un momento de debilidad y pánico, me escabullí aquí para sabotear su show esperando que se quedaran.
You snuck up and you shot him in the back.
Te acercaste y le disparaste por la espalda.
Some carpetbagging coward snuck up behind battered me in my own batter and shoved me into boiling oil.
Un cobarde se me acercó por detrás me metió en mi propia mezcla y me echó en aceite hirviendo.
I snuck up behind him at the urinal, tried to see if he could hear me.
Me escabullí detrás de él, e intenté que me escuchara.
The killer snuck up behind him.
El asesino se acercó sigilosamente detrás de él.
Must have snuck up behind him.
Debió de acercársele sigilosamente por detrás.
I was so preoccupied with other duties, they snuck up on us.
Estaba preocupado en otros deberes que nos impusieron.
As usual, you snuck up on me.
Como siempre, tú a hurtadas.
I guess that one really snuck up on you.
Creo que eso fue muy sigiloso.
She shouldn't have snuck up like that.
No debió escabullirse de esa manera.
Well, you snuck up behind me in the dark.
Bueno, llegaron detrás de mí en la oscuridad.
And I trusted you after you snuck up and injected me without my consent.
Yo confiaba en usted antes de que se acercará a mí sigilosamente y me inyectara sin mi consentimiento.
No, I snuck up behind it.
No. Me escondí detrás de ella.
The storm snuck up on everybody.
La tormenta se coló en todo el mundo.
Must have snuck up behind him.
Debe haberse metido a sus espaldas.
We snuck up there to save our homes.
Nos colamos hasta aquí para salvar nuestra casas.
Hell, that snuck up on me.
Infierno, que se coló en mí.
I'm glad you snuck up here.
Me alegra que se haya escabullido.
Injuns snuck up on us last night and stole our horses.
Unos forasteros nos robaron los caballos anoche.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 192. Exactos: 192. Tiempo de respuesta: 100 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo