Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "spick" en español

Spick
impecable
como los chorros del oro
latino sucio
hispano mugroso

Sugerencias

Spick

  
***    n    (US)  
pej  hispano(-a)    m/f    


spick-and-span    adj  
[house, room]  
impecable, como los chorros del oro *    
[person]  
acicalado  
they left the cottage spick-and-span    dejaron el chalet impecable, dejaron el chalet como los chorros del oro *    
everything must be kept spick-and-span    todo tiene que estar impecable  
I want those desks spick and span before anyone leaves.
Quiero esos escritorios limpios antes que se vayan.
Someone's got to keep her spick and span.
Alguien tiene que mantener limpio y ordenado.
Uniforms spick and span, parades.
Con sus uniformes de punta en blanco y todos en formación.
I always keep everything - spick and span.
Yo lo tengo todo súper ordenado.
I want it spick and span when Carl gets here.
Que todo esté impecable cuando llegue Carl.
All spick and span, I hope, shredder.
Espero que limpio y reluciente, triturador.
Keep the place spick and span before the time runs out.
Mantenga el lugar impecable y limpio antes de que acabe el tiempo.
That spick name don't ring a bell.
Ese nombre hispano no me suena de nada.
Well, I'd like Miss Margaret to see that I've been keeping her brother's room spick and span.
Bueno, quería que la Srita. Margaret viera el cuarto de su hermano como los chorros del oro.
I'm on parade now, spick and span.
Estoy en un desfile de limpieza ahora.
I had to keep my room spick and span at all times, otherwise...
Tenía que tener mi habitación impoluta siempre, si no...
I'm on parade now, spick and span.
Estoy para desfilar, como nuevo.
Well, the soft shoe polish fills in the cracks makes the tyres... look spick and span, good as new.
La pomada tapa las grietas... y hace que los neumáticos parezcan nuevos.
I could get rid of you with one spick outside for $100.
Eso lo consigo yo pagándole 100 dólares a un latino.
I want every spindle oiled and this room spick and span before you even think about leaving.
Quiero cada eje engrasado y esta sala impecable y limpia, incluso antes de pensar en salir.
And was Audrey's room normally spick and span?
Y la habitación de Audrey estaba siempre impecable?
Everyone is doing their best to make sure the whole place is spick and span, and ready to receive a royal inspection.
Todos hacen lo mejor para asegurarse de que todo esté limpio... y preparado para recibir una inspección de la realeza.
I want this place spick and span, do you understand?
Quiero este lugar perfectamente ordenado, ¿entiendes?
You came from a date being so spick and span?
¿Vienes de una cita, tan acicalado?
So what do you use to keep it all so spick and span?
¿Y qué usa para mantener todo tan impoluto?
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 52. Exactos: 52. Tiempo de respuesta: 223 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo