Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "stand in for" en español

sustituir a
reemplazara
sustituya
sustituyen
suplir
reemplazar a
sustituirá al
de sustituirle
sustituiría
Sustituyo
The Commission is a collegial body, and any Commissioner can stand in for any other.
La Comisión es un órgano colegiado y cualquier Comisario puede sustituir a otro.
We get one of our guys to stand in for De Carlo.
Tenemos uno de nuestros chicos para sustituir a De Carlo.
I have already asked one of our actors to stand in for him.
Ya le pedí a uno de nuestros actores que lo reemplazara.
I had to stand in for Giovanni.
Yo tenía que sustituir a Giovanni porque...
Mr President, of course it is nicer to stand in for colleagues under circumstances where you might receive applause rather than be attacked.
Señor Presidente, por supuesto que es mejor sustituir a los colegas en circunstancias en que se pueden recibir aplausos en lugar de críticas.
Daphne, you'll stand in for Schmatko.
Daphne, podrás sustituir a Schmatko.
You must excuse, but I have a lot to stand in for.
Debe disculpar, pero no tengo mucho para sustituir a.
It is not the place of Members of Parliament to stand in for the courts, nor to pass judgment on the substance of the case.
No corresponde a los diputados sustituir a la justicia ni juzgar el fondo del asunto.
Mr President, ladies and gentlemen, I must stand in for Mrs Reding, who is in London today as part of the UK Presidency.
Señor Presidente, Señorías, tengo que sustituir a la señora Reding, que se encuentra hoy en Londres en el marco de la Presidencia británica.
It is therefore a pleasure to stand in for him today.
Por lo tanto, es para mí un placer hablar hoy en su nombre.
With the help of his excellent officials, I shall stand in for him as best I can.
Haré cuanto esté en mis manos, con la ayuda de los excelentes servicios del Sr. Flynn, para sustituirle hoy aquí de la mejor forma que pueda.
I'm wondering if you can stand in for me.
Me preguntaba si podías ir por mí.
I am sorry but we cannot stand in for our African partners.
Lo siento, pero no podemos suplantar a nuestros socios africanos.
No one to stand in for me.
Bueno, quizás me dejen ir.
It is an honor to stand in for you, Sergeant.
Es un honor estar en para usted, sargento.
Caroline here will stand in for the opposing attorney.
Caroline aquí hará la parte del abogado querellante.
I always got to stand in for the bigger stars.
Yo siempre reemplazo a las estrellas.
You stand in for all of yours.
Tú te quedas por todos los de los tuyos.
She said I should stand in for her today.
Dijo que yo podría remplazarla hoy.
Only Fabrício can stand in for Mr. Otaviano.
La única persona que puede ser el doble del Sr. Otaviano es Fabrício.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 164. Exactos: 164. Tiempo de respuesta: 514 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo