Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "sticky bun" en español

pastelito
bollo pegajoso

sticky

  
a    adj    (stickier  compar)  (stickiest  superl  )
1   (=gooey)  
[substance, object]  
pegajoso  
[fingers]  
pegajoso, pringoso  
to have sticky eyes    tener los ojos legañosos    (Med)  tener los ojos pegados por la conjuntivitis  
IDIOMS to have sticky fingers    *  tener la mano larga *    
IDIOMS to be or bat on a sticky wicket    *  estar en un aprieto  
2   (=adhesive)  
[label]  
engomado, adhesivo
3   (=muggy)  
[weather, day]  
bochornoso  
[climate]  
húmedo (y caluroso)  
[heat]  
húmedo
4   (=sweaty)  sudado  
to feel hot and sticky    sudar y pasar calor  
5  *   (=awkward)  
[situation]  
difícil, delicado  
[problem, moment, start]  
difícil  
to be sticky about doing sth    ser reticente a hacer algo, poner muchas pegas para hacer algo  
to go through a sticky patch    pasar por una mala racha  
IDIOMS to come to a sticky end    acabar mal  
b    cpd  
  sticky bun        n  bollo, a menudo de frutas o especias, cubierto con una capa de azúcar  bollo, a menudo de frutas o especias, cubierto con una capa de azúcar  
  sticky tape    n  cinta   f   adhesiva
I'll be back in 12 minutes with your sticky bun and your seltzer water and toothpick.
Regresaré en doce minutos con tu bollo, tu soda y tu mondadientes.
In Collegiate Mastermind, it might be quid pro quo... but in the game of life, her interpretation is right on the sticky bun.
En Colegiata Mastermind, podría ser quid pro quo... pero en el juego de la vida, su interpretación está justo en el panecillo.
The first two were for this big honkin' sticky bun I ate last night, the other one's for licking the frosting off my microwave tray this morning.
Las primeras dos fueron por el bollo que comí anoche la otra por chupar el dulce del microondas esta mañana.
Why not just skip the sticky bun?
¿Por qué no nos saltamos lo del bollo?
Put your egg roll in my sticky bun!
Ponga su rollo huevo en mi bollo pegajoso!
We can go off and have a cup of coffee, a sticky bun.
Podemos ir a tomar un café y comer algo
And you were going to tell him this after you had a sticky bun?
¿E ibas a informarle eso después de comer un panecillo pegajoso?
Sticky bun, is it really you?
Aren't you a beautiful sticky bun?
¿Eres mi bonito pastelito?
Do you have a sticky bun or -
¿Tienes bombones, salchichas?
And a sticky bun to go.
Y un bollo para llevar.
I'd best conceal this sticky bun by placing it precariously on the edge of this box.
Esconderé el pastelito en el borde de la caja precariamente.
We're in the stickiest situation since Sticky the Stick Insect got stuck on a sticky bun.
Estamos más atrapados que una mosca pegada a un pastel del Titanic.
Sticky bun, all right?
Con un bollito dulce ¿está bien?
Sticky bun, is it really you?
And you were going to tell him this after you had a sticky bun?
Seguro que quiso ese nombre porque no quiere llamarse como su madre.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 16. Exactos: 16. Tiempo de respuesta: 93 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo