Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "stomp on" en español

pisotear
pisar a
patear a
pisar sobre
pisaría
¡Pisa
pisará
pisa fuerte en
pise
pisar fuerte sobre
stomp en
pisarlo
That way he knows exactly what to stomp on before he takes you back.
Así sabrá exactamente qué pisotear antes de que te acepte de nuevo.
You got the bad guy, and you didn't stomp on the constitution.
Atrapaste al villano sin tener que pisotear la constitución.
And putting that into Super Mario 3D Land made it easier to stomp on Goombas and other things.
Al incluirlo también en Super Mario 3D Land, conseguimos que fuera más fácil pisar a los Goombas y otros objetos.
Fourteen times in this first year and a half, I watched the police punch, choke, kick, stomp on or beat young men after they had caught them.
14 veces en el primer año y medio vi a la policía pegar, golpear, asfixiar, patear o pisar a jóvenes tras haberlos capturado.
Why stomp on someone when they're already dead?
¿Por qué patear a alguien que ya está muerto?
You want to stomp on my boys?
¿Quieres pisar a mis chicos?
This "opening" was a chance for opportunists to stomp on the struggle of the masses while they asked for favors from the comprador bourgeoisie.
Esa "apertura" fue para los oportunistas un chance de pisotear la lucha de las masas y pedirle favores a la burguesía compradora.
But there's absolutely nothing preventing an ordinary Subversion client from changing the file via a normal svn commit! If you use this technique, you're giving users the opportunity to stomp on each others' changes.
Pero no hay absolutamente nada que evite que un cliente Subversion ordinario cambie el archivo vía el comando svn commit! . Si usted usa esta técnica, le está dando a los usuarios la oprtunidad de pisotear los cambios de otros.
Come to stomp on my dignity in person, have you?
¿Has venido a pisotear mi dignidad en persona, no?
If you stomp on one and toss its shell, coins scatter around.
Si saltas encima de uno y tiras el caparazón, este deja un rastro de monedas.
Head through and stomp on the switch there to unlock the second secret area.
Atraviésala y pisa el interruptor que verás allí para desbloquear la segunda área secreta.
I'm afraid I'd stomp on your toes.
Me temo que pisaría sus dedos.
But I will not stomp on people's rights.
Pero yo no voy a pisotear los derechos de la gente.
Kelly, it's not right to stomp on adults.
Kelly, No es correcto pisotear a los adultos.
I think their motivation was to stomp on us.
Creo que su motivación iba pasarnos por encima.
I'd stomp on stairs in the apartment buildings and the caretakers would be bewildered.
Pisotearía las escaleras en los edificios de apartamentos y los vigilantes estarían desconcertados.
Sometimes I just want to stomp on your foot.
A veces sólo quiero darte un pisotón.
When you stomp on the pedals, the instant reaction from the Alma means rocket-like acceleration.
Cuando pedaleas, la reacción instantánea de la Alma equivale a una aceleración vertiginosa.
Step into the alcove and shoot or stomp on a few small spiders.
Entra en la alcoba y disparar o pisa fuerte en algunas arañas pequeñas.
Mr Deng over there likes to stomp on men's spines like they was bubble wrap.
Dang que anda ahí... le gusta pisar vértebras como si fueran burbujas de plástico.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 135. Exactos: 135. Tiempo de respuesta: 217 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo