Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "take it from me" en español

quitar
créeme hazme caso te lo digo yo
créanme
tómalo de mi
tomar de mí
créame
aprende de mí
arrebatármela
se lo digo yo
Hágame caso
creerme
Kids need space, take it from me.
Los niños necesitan espacio, créeme.
So, take it from me, it's better to be bad.
Créeme, Es mejor estar equivocado.
Because take it from me - this horse has already won.
Porque... hazme caso Este caballo ya ganó.
Listen, Sadie, take it from me.
Escucha, Sadie, hazme caso.
But take it from me, brother there's love in New York.
Pero créeme, hermano hay amor en Nueva York.
Now, that is such a nice sentiment, but take it from me.
Ese es un sentimiento muy noble, pero créeme...
Even 14-year-old girls who... take it from me...
Incluso las niñas de catorce años que... créeme...
'Cause she won't take it from me.
Porque no la aceptará de mí.
I mean, take it from me.
Quiero decir, fíate de mí.
Fletcher was wrong to try and take it from me.
Fletcher estaba equivocado en tratar de quitármelo.
I need you to take it from me.
Necesito que lo quites de mi.
Well, you can take it from me.
Créame, su éxito no será pasajero.
She wouldn't even take it from me.
No quiere aceptar nada de mí.
I have the information, are trying to take it from me.
Tengo la información, tratan de sacármela.
Try to take it from me, we have a problem.
Si trata de quitármelo, tendremos un problema.
This guy was a monster, take it from me.
Este tío era un monstruo, aléjalo de mí.
Now, take it from me.
Ahora, déjalo de mí parte.
Because take it from me, it's long gone.
Porque obtenerla de mí, es cosa del pasado.
And take it from me, Chapman, husbands are overrated.
Y un consejo, Chapman, los maridos están sobrevalorados.
But don't take it from me.
Pero no lo hagas por mí.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 547. Exactos: 547. Tiempo de respuesta: 436 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo