Then you're too decent to talk out of school.
With this Willet Creek dam coming up, - the man who goes to the Senate can't ask any questions or talk out of tone.
Con esta presa de Willet Creek... el hombre que vaya al senado no puede preguntar nada o hablar fuera de lugar.
I'll learn him to talk out of turn.
I like sometimes you talk out of the side of your mouth a little bit.
La ocho es que a veces doblas la boca un poco para hablar.
Anyway, I shouldn't talk out of school.
De cualquier manera, no debería hablar de esto.
Break 'em in two if they talk out of turn.
It's a pit run by a man who I'd say... well, best not to talk out of turn.
Es un pozo operado por un hombre diría yo - Bueno, mejor no hablar cuando no corresponde.
By the way, not to talk out of school.
We reasoned that despite his negligible Irish ancestry... and a propensity to talk out of turn, Jimmy McNulty is a good worker.
Razonamos que a pesar de su despreciable descendencia irlandesa y una tendencia a interrumpir, Jimmy McNulty es un buen trabajador.
I'm not going to talk out of line.
That guy was only going to talk out of fear of death.
Break them in two if they talk out of turn.
You're the first girl I ever tried to talk out of going.
I don't mean to talk out of school, but there's something you must know.
No quería hablar, pero hay algo que tiene que saber.
We can smile indefinitely and talk out of both sides of our mouths.
Podemos sonreír y hablar de forma indefinifa por ambos lados de la boca.
Here we never talk out of turn, and while I'm spitting, it is always my turn.
The part that I talk out of.
Sorry, Dwight, but I got something here, And I figure it's better we talk out of earshot, So as not to worry the missus.
Lo siento, Dwight, pero tengo algo e imaginé que era mejor hablar de cerca, para no preocupar a la señora.
I didn't come up here to talk out of school.