Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "the possibility of establishing" en español

la posibilidad de establecer la posibilidad de crear
la posibilidad de instituir
la posibilidad de constituir
las posibilidades de establecer
la posibilidad de concertar
la posibilidad de instaurar
la posibilidad de fijar
las posibilidades de crear
la posibilidad de determinar
la posibilidad de elaborar
la posibilidad de definir
It is recommended that Peru should consider the possibility of establishing a simplified procedure for extradition in urgent cases.
Se recomienda contemplar la posibilidad de establecer un proceso simplificado en casos de urgencia para la extradición.
It suggested examining the possibility of establishing a special procedures mandate on that thematic issue.
Por consiguiente, sugirió que se estudiara la posibilidad de establecer un procedimiento especial sobre esa temática.
Explore the possibility of establishing an EU-wide guarantee fund for pre- and post-delivery financing.
Examinar la posibilidad de crear un fondo de garantía a escala de la UE para la financiación previa y posterior a la entrega.
The European Union is considering the possibility of establishing a security force.
La Unión Europea está considerando la posibilidad de crear una fuerza de seguridad.
The Department therefore needs to determine the possibility of establishing more appropriate arrangements.
Por consiguiente, el Departamento tiene que estudiar la posibilidad de instituir un régimen más apropiado.
Therefore, the possibility of establishing a long-term co-operation is especially suited to applicants for core funding.
Por esta razón, la posibilidad de establecer una cooperación a largo plazo es especialmente adecuada para los solicitantes de financiación básica.
The Commission must consider the possibility of establishing a European quality mark for chemical products.
La Comisión estudiará la posibilidad de establecer una marca europea de calidad para los productos químicos.
Algeria encouraged Saint Vincent and the Grenadines to consider the possibility of establishing a national human rights institution.
Argelia alentó a San Vicente y las Granadinas a que considerara la posibilidad de establecer una institución nacional de derechos humanos.
It was also considering the possibility of establishing a UNIDO investment and technology promotion office.
También estudia la posibilidad de establecer una oficina de promoción de inversiones y tecnología de la ONUDI.
The view was expressed that the possibility of establishing an international space authority deserved consideration.
Se expresó la opinión de que merecía la pena examinar la posibilidad de establecer una autoridad internacional del espacio.
One of the most important instruments in this area is the possibility of establishing limit values.
Uno de los instrumentos más importantes en este campo es la posibilidad de establecer valores límite.
We also considered the possibility of establishing a system operating on a voluntary basis for indicating the place of manufacture.
Asimismo estudiamos la posibilidad de establecer un sistema voluntario para la indicación del lugar de fabricación.
UNIDO is consulting with donors on the possibility of establishing a multi-donor trust fund for this purpose.
A ese fin, la ONUDI está celebrando consultas con donantes sobre la posibilidad de crear un fondo fiduciario apoyado por múltiples donantes.
The 1991 Constitution provides for the possibility of establishing an interim government.
En la Constitución de 1991 se prevé la posibilidad de establecer un gobierno interino.
We consider it necessary to examine the possibility of establishing a stand-by arrangement for such logistical support.
Consideramos que es necesario examinar la posibilidad de establecer una fuerza de reserva para ese apoyo logístico.
Delegates discussed the possibility of establishing training programmes on human settlements to promote common understanding between professionals and youth groups.
Los delegados debatieron la posibilidad de establecer programas de capacitación sobre los asentamientos humanos a fin de fomentar un entendimiento común entre los profesionales y los grupos juveniles.
The Government is currently exploring the possibility of establishing a national health insurance scheme.
En la actualidad, el Gobierno estudia la posibilidad de establecer un plan nacional de seguro de salud.
Initial discussions were under way regarding the possibility of establishing similar involvement of UNDP with the Human Rights Committee.
Se estaban llevando a cabo las conversaciones iniciales sobre la posibilidad de establecer una colaboración similar del PNUD con el Comité de Derechos Humanos.
The Committee was also exploring the possibility of establishing a JEG on labour rights with another specialized agency.
El Comité también estaba estudiando la posibilidad de establecer un grupo mixto de expertos sobre los derechos laborales, junto con otro organismo especializado.
Several delegations mentioned the possibility of establishing a uniform scale for such compensation.
Varias delegaciones mencionaron la posibilidad de establecer una escala uniforme para esas indemnizaciones.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 790. Exactos: 790. Tiempo de respuesta: 155 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo