Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "the upper hand" en español

ventaja
la sartén por el mango la delantera las de ganar la mano superior
la mano ganadora
la parte superior
la mano más alta
el control
la partida
Therefore, I've got the upper hand.
Por lo tanto, le llevo ventaja.
Spain would have the upper hand in any negotiations.
España tendría ventaja en cualquier negociación.
Guess KBD got the upper hand.
Supongo que KBD tiene la delantera.
I wasn't comfortable having the upper hand.
No estaba cómodo teniendo la delantera.
But you couldn't get the upper hand.
Pero no pudiste tomar la delantera.
I was actually about to get the upper hand.
En verdad estaba a punto de sacar ventaja.
You can use subtle, subconscious cues to give you the upper hand.
Puedes usar señales sutiles, subconscientes para darte ventaja.
Elizabeth won't cede the upper hand to Marie de Guise.
Isabel no renunciará a llevarle la delantera a María de Guisa.
Well, he's clearly gained the upper hand in this negotiation.
Bueno, claramente tiene ventaja en esta negociación.
I'm sorry I let that mercenary get the upper hand.
Siento haber dejado que ese mercenario obtuviera ventaja.
But eventually they begin to get the upper hand.
Pero, en su momento, comienzan a tomar la delantera.
But sooner or later, I will get the upper hand.
Pero tarde o temprano, tomaré ventaja.
With no nuclear reactions to generate outward pressure, gravity gains the upper hand.
Sin reacciones nucleares que generen presión hacia el exterior la gravedad lleva la delantera.
The past few years have seen our earthly allies slowly gain the upper hand.
Los últimos años han visto cómo sacaban ventaja lentamente nuestros aliados terrestres.
These vile acts permitted the cabal to regain the upper hand.
Esos viles actos permitieron a la cábala oscura tomar la delantera.
Up to now, our side seems to have the upper hand.
Hasta ahora, nuestro lado parece llevar ventaja.
We have the upper hand now! Our team was clearly winning.
¡Estamos en ventaja ahora! Nuestro equipo estaba claramente ganando.
We do everything possible to get the upper hand.
Hacemos todo lo posible para llevar ventaja.
When the spirit cannot determine its direction, the incidental energies take the upper hand.
Cuando el espíritu no puede determinar su dirección, las energías incidentales toman ventaja.
We're getting the upper hand and he knows it.
Estamos consiguiendo ventaja y él lo sabe.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 824. Exactos: 824. Tiempo de respuesta: 156 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo