Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: to throw off
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "throw off" en español

deshacerse de
despistar a
liberarse
librarse
desechar
despistar
quitarse
tirar
quitarnos
sacarse de encima
alterar
arrojar
desviar

Sugerencias

Nothing can throw off the dead hand of convention.
Nadie puede deshacerse de la inerte mano de la tradición.
We have to try and throw off the repression forces.
Todo lo que logramos para despistar a la represión, lo haremos.
Any sign of technology will throw off our theme.
Cualquier símbolo de la tecnología se lanzan fuera de nuestro tema.
I wonder what made such a distinguished man of science throw off medicine.
Me pregunto qué hizo que un distinguido hombre de ciencia dejara la medicina.
And when compounded, these errors could throw off your calculations
¿Y cuando se combinan estos errores podría deshacer sus cálculos por un amplio margen?
Some medications can throw off your menstrual cycle.
Algunos medicamentos pueden eliminar tu ciclo menstrual.
Alcohol can throw off the balance of certain medications, a dangerous situation for someone with lupus.
El alcohol puede descompensar la concentración de determinados medicamentos, una situación de lo más peligrosa para una persona que padece lupus.
No, the negative ions throw off your whole metaphorical assimilation.
No, los iones negativos inhiben toda asimilación metafórica.
We could just throw off everyone and become Latin Kings.
O vacilamos a todos y nos hacemos Latin Kings.
One variable can throw off an entire forecast.
Todavía no se nada de ellos.
You know, it could throw off the show.
Sabes, podría arruinar el show.
Surgery will throw off the entire experiment.
La cirugía echará por tierra todo el experimento.
And you must throw off these suspicions.
Y deberías desprenderte de esos recelos.
Those ships- they just throw off the whole ecosystem.
Esos barcos simplemente desmontan todo el ecosistema.
She dares throw off my arm.
Como se atreve a tirar de mi brazo.
It would throw off the whole composition.
Y eso desarmaría toda la composición.
You made me throw off the whole learning curve.
Ahora me hiciste alterar la curva de aprendizaje.
Quinto, get up, throw off the blanket.
Quinto, levanta, tira la manta.
We must throw off the yoke of old hatreds.
Debemos quitarnos el yugo de los viejos odios.
A simple typo can throw off your whole message or even offend your subscribers.
Un simple error tipográfico puede deshacerse del mensaje completo e incluso ofender a sus suscriptores.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 190. Exactos: 190. Tiempo de respuesta: 135 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo