Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ticklish" en español

Buscar ticklish en: Definición Sinónimos
delicado
cosquilloso
peliagudo
cosquillas
delicada
cosquillosa
You are so ticklish, I knew it.
Es tan delicado, yo lo sabía.
Let's assume the Boss interferes into such a ticklish affair.
Pongamos que el Jefe se mete en tan delicado asunto.
I'm nervous and ticklish at the same time.
Estoy nervioso y cosquilloso al mismo tiempo.
For the ticklish time invites us.
Pues el cosquilloso tiempo nos convida.
They're only capable when there's a ticklish job to be done.
Sólo son capaces cuando el trabajo es peliagudo.
Now, as regards you, this is somewhat ticklish.
Ahora, respecto de ti, el asunto es muy delicado.
This is always a very ticklish subject; it depends on which side you approach it from.
Este es siempre un tema muy delicado; depende de la perspectiva con que se lo enfoque.
And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish.
Y a medida que van de 0 a 0,1 segundos, se vuelve mas cosquilloso.
As you go from 0.1 to 0.2, it becomes more ticklish at the end.
A medida que va de 0,1 a 0,2, se vuelve mas cosquilloso al final.
Stop... stop... the socket's ticklish.
Para... para... el contacto es delicado.
But come on, you've got to admit it's a bit ticklish.
Pero, vamos, tienes que admitir que es un poco delicado.
Who knew I was ticklish there?
¿Quién sabía que estaba delicado no?
If Mr. Stewart were simply arrested, taken down and booked... it would be rather ticklish.
Si el Sr. Stewart fuera simplemente arrestado y encarcelado, ...sería algo bastante delicado.
And by 0.2 of a second, it's equivalently ticklish to the robot that just tickled you without you doing anything.
Y a 0,2 de segundos, es igualmente cosquilloso que el robot que le hizo cosquillas sin que Ud. hiciera nada.
Esteemed listeners, because now the matter gets ticklish, all the questioni matrimoni are of an altitudo cuius est magna auctoritas
Estimados oyentes, ahora se pone el asunto delicado, todas las 'questioni matrimonii' son de una 'altitudo' 'cuius est magna... auctoritas'
I'm nervous and ticklish at the same time.
¡Soy cosquilloso y estoy nervioso!
We management Johnnies are ticklish about archives.
Nos las arreglaremos para que Johnnies sea más quisquilloso con el archivo.
I guess grown ups are ticklish as well.
Supongo que los adultos también tienen cosquillas.
The right one's ticklish, I guess.
Creo que la derecha es más delicada.
We're getting into ticklish areas of confidentiality now.
Estamos yendo a áreas delicadas de confidencialidad.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 202. Exactos: 202. Tiempo de respuesta: 151 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo