Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "time heals all wounds" en español

tiempo cura todas las heridas
tiempo lo cura todo
tiempo cura las heridas
tiempo cura todo
Mr President, we must now forget that 'time heals all wounds'.
Señor Presidente, hay que olvidar el proverbio de que «el tiempo cura todas las heridas».
Try happy days are here again or time heals all wounds.
Prueba con los días felices están de vuelta o el tiempo cura todas las heridas.
I am not an expert in business heart, but time heals all wounds.
No soy experto en temas del corazón, pero el tiempo lo cura todo.
Time heals all wounds, my friend.
El tiempo lo cura todo, amigo.
Realize that time heals all wounds.
Dese cuenta de que el tiempo cura las heridas
In my eyes... whoever said time heals all wounds probably never did prison time.
En mis ojos... quién dijo que el tiempo cura las heridas seguramente nunca pasó tiempo en prisión.
And they say time heals all wounds.
Oh. Y dicen que el tiempo cura todas las heridas.
And time heals all wounds, Sam, especially good times.
Y el tiempo cura todas las heridas, Sam, especialmentebuenostiempos.
Geoffrey Chaucer wrote, "time heals all wounds."
Geoffrey Chaucer escribió: "El tiempo cura todas las heridas"
And you're comforted by the fact... that time heals all wounds.
Y te sientes reconfortado por el hecho de que el tiempo cura todas las heridas.
Those who claim time heals all wounds have never loved as much as I have.
Quien diga que el tiempo cura las heridas, nunca amó como yo.
I don't know if it was Raymond's passing, or if time heals all wounds, but my father had become my father once more.
No sé si fue la muerte de Raymond, o si el tiempo cura todas las heridas, pero my padre se había convertido en mi padre otra vez.
One is to simply endure the pain until it ends, time heals all wounds, etcetera, etcetera.
Una es simplemente soportar el dolor hasta que acabe, el tiempo cura todas las heridas, etcétera, etcétera.
Have no doubt: today's markets rely heavily on the old adage that "time heals all wounds."
No lo duden: hoy día los mercados dependen fuertemente del antiguo adagio: «el tiempo cura todas las heridas».
But time heals all wounds, doesn't it?
Pero el tiempo cura las heridas, ¿no?
Time heals all wounds, even heart break.
El tiempo lo cura todo, hasta el mal de amores.
Time heals all wounds, little brother.
El tiempo cura las heridas, hermanito.
Time heals all wounds, sometimes it just takes a larger dose.
El tiempo cura todas las heridas, A veces sólo se necesita una dosis mayor.
"Time heals all wounds,"Mrs. Arvidsson says.
"El tiempo lo cura todo," Dice la Sra. Arvidsson.
TIME HEALS ALL WOUNDS, PINKY, EXCEPT PERHAPS THE ONE IN YOUR HEAD.
El tiempo cura todas las heridas, Pinky, excepto quizás la de tu cabeza.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 34. Exactos: 34. Tiempo de respuesta: 94 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo