Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: tinkering with
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "tinkering" en español

bricolaje
remiendo
pequeños ajustes
retoques
jugueteando
juguetear
trasteando
jugueteo
toqueteando
Tinkering
jugando
experimentando

Sugerencias

151
No master, just a little tinkering.
No señor, sólo un poco de bricolaje.
Doctor, you'd better stay behind here and get on with your tinkering.
Doctor, es mejor que se quede aquí y continúe con su bricolaje.
This is summed up by the kind of tinkering on the edges which characterises the re-negotiated Convention.
Esto queda resumido en la especie de remiendo superficial que caracteriza al Convenio nuevamente negociado.
When I want a bigger smartphone screen or I feel a tinkering urge coming on, I turn to my Android phone.
Cuando quiero una pantalla más grande smartphone o me siento un impulso de bricolaje procedentes de, Me dirijo a mi teléfono con Android.
Institutional tinkering alone, however, will not guarantee development.
Sin embargo, con sólo ajustes institucionales no se garantizará el desarrollo.
He wanted his freedom of tinkering around.
Quería que su libertad fuera ajustada a su alrededor.
Lucinda, stop noodling and start tinkering.
Lucinda, deja de improvisar y empieza a trabajar.
Is not a real plugin, but is tinkering via html.
¿No es un verdadero plug-in, pero es a través de retoques html.
Sound works, after some IRQ tinkering in the BIOS.
El sonido funciona después de algunos cambios de IRQs en la BIOS.
Secondary use: Unpack and start tinkering.
Doble beneficio: Desenvolver y empezar a jugar.
Real reforms are needed, not just tinkering.
No se necesitan reformitas, sino auténticas reformas.
I'm just tinkering' with the air coldener.
Solo estoy arreglando el aire acondicionado.
This is where I do all my tinkering around.
Aquí es donde hago todas mis chapuzas.
Gever Tulley: Life lessons through tinkering
Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
Gorbachev's humanitarian tinkering contributed greatly to the timing.
La orientación humanitaria de Gorbachov contribuyó en gran medida al ritmo del cambio.
I guess we could just chalk this up to classic Ruxin tinkering.
Creo que lo podemos atribuir al típico toqueteo de Ruxin.
The last few days, he was up almost all night tinkering.
Los pasados días, estuvo despierto toda la noche jugando.
Get back to your gutter tinkering, hairball.
Vuelve al arroyo, bola de pelo.
Little tinkering Tom here is responsible for this mess.
El chapuzas de Tom es responsable de este desastre.
I did a little tinkering to the formula, so...
Le hice algunas modificaciones a la fórmula, así que...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 210. Exactos: 210. Tiempo de respuesta: 133 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo