Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "trifle with" en español

jugar con
malgastar tiempo
jugar
tontea con
abuses de
discutas con
juegues con
juegues conmigo
jugar conmigo
tecnicismos
juegue conmigo
juegue con
juegan con
You cannot trifle with public health.
No se puede jugar con la salud pública.
Men think twice before they trifle with that.
Los hombres lo piensan dos veces antes de jugar con eso.
Yes, you love to trifle with technicalities.
Sí. Te encanta jugar con los detalles técnicos.
Do not trifle with me, Hapgood.
No jugar con mí, Hapgood.
You should not trifle with his feelings.
No deberías jugar con sus sentimientos.
You are too generous to trifle with me.
Es demasiado generosa para jugar con mis sentimientos.
And you know my nature, I could never trifle with a man's affections.
Conoces mi naturaleza, nunca podría jugar con el afecto de un hombre.
I'll teach you to trifle with Barnaby Silas!
Les enseñaré a jugar con Silas Barnaby.
Those who refuse and afterward repent, do well to repent; but it is not safe to trifle with the first call of mercy.
Aquellos que rechazan y luego se arrepienten, hacen bien en arrepentirse; pero no es seguro jugar con el primer llamamiento de la misericordia.
That will teach you to trifle with the team of Dr. Double X. [ECKS GASPS]
¡Eso te enseñará a jugar con el equipo del Doctor Doble X!
During the prerevolutionary years he did not dare, of course, to trifle with national prejudices, as he did later, when be was already in power.
Durante los años prerrevolucionarios no se atrevió, naturalmente, a jugar con los prejuicios nacionales, como hizo más tarde, cuando ya estaba en el Poder.
First of all, you need a well defined business strategy, a honest proposal (you don't want to trifle with networks) and a product that should be in line with customer expectations.
Para empezar, es necesario una estrategia de negocio bien definida, una propuesta honesta (no se puede jugar con las redes) y un producto que debe estar acorde con las expectativas del cliente.
Those who are quieting a guilty conscience with the thought that they can change a course of evil when they choose, that they can trifle with the invitations of mercy, and yet be again and again impressed, take this course at their peril.
Los que están tratando de tranquilizar una conciencia culpable con la idea de que pueden cambiar su mala conducta cuando quieran, de que pueden jugar con las invitaciones de la misericordia, y todavía seguir siendo impresionados, lo hacen por su propia cuenta y riesgo.
MADAME, I HAVE NO TIME TO TRIFLE WITH YOU.
Señora, no tengo tiempo de jugar con Ud. Apuesto a que no.
I'm not in the mood to trifle with details.
No estoy de humor para detalles.
You're too generous to trifle with me.
Usted es muy amable al malgastar su tiempo conmigo.
The Trotwoods are not people to trifle with.
Los Trotwood no son personas para tratar a la ligera.
Lady Catherine does not trifle with common games of cards.
Lady Catherine no juega a los vulgares juegos de cartas.
Your back is nothing to trifle with.
Haces mal tomándote a broma lo de la espalda.
He is not a man to trifle with.
No es un hombre al que tomar muy en serio.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 86. Exactos: 86. Tiempo de respuesta: 109 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo