Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "troop movement" en español

movimiento de tropas
traslado de contingentes
el transporte de contingentes
el movimiento de las tropas
A source at the Pentagon says there's been troop movement on Kashmir.
Una fuente en el Pentágono dice que hay movimiento de tropas en Cachemira.
Say you're involved in a troop movement.
Diles que realizarás un movimiento de tropas.
In addition, a movement control database now exists which captures statistical information on each troop movement arranged by the Movement Control Section.
Además, se ha creado una base de datos de control de tráfico que almacena información estadística sobre cada traslado de contingentes gestionado por la Sección de Control de Tráfico.
Movement control specialists of the Department of Field Support routinely analyse various transport options for each troop movement in terms of time, cost and operational requirements to determine the most cost-effective option.
Los especialistas en control de tráfico del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno analizan sistemáticamente diversas alternativas de transporte para cada traslado de contingentes en términos de tiempo, costo y necesidades operacionales, a fin de determinar la opción más eficaz en función del costo.
Troop movement flights, of which 347 were for UNAMID
Vuelos para el transporte de contingentes, de los cuales 347 fueron para la UNAMID
In the July 6 massacre, American authorities tried to defend their action by claiming that the wedding party was actually a Taliban troop movement.
Las autoridades estadounidenses trataron de defender sus acciones en la matanza, afirmando que el grupo de boda era en realidad un movimiento de tropas del Talibán.
According to FDLR ex-combatants, there is no troop movement between the two provinces - only communication by satellite telephone.
De acuerdo con excombatientes de las FDLR, no hay ningún movimiento de tropas entre las dos provincias, sino solamente una comunicación por teléfono satelital.
If he's reporting troop movement you have a green light.
Si crees que informa de movimiento de tropas, tienes luz verde.
Any rumour, troop movement, ship movement, spine tingle, goosebump... we pay attention to it.
Rumores, movimiento de tropas, de barcos, corazonadas, todo merece nuestra atención.
Mr Jeffries. do you believe that this troop movement is related to the government search for the girl?
El sr. Jeffries cree que ese movimiento de tropas se relaciona con la búsqueda del gobierno de esa chica
Much of this troop movement garnered suspicion from many quarters, including MONUC, other United Nations agencies and local and international non-governmental organizations owing to a lack of communication between the transitional Government and relevant partners.
Una gran parte de este movimiento de tropas despertó sospechas en muchas entidades, incluida la MONUC, otros organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales locales e internacionales, debido a la falta de comunicación entre el Gobierno de Transición y las entidades asociadas pertinentes.
Any rumour, troop movement, ship movement, spine-tingle, goose bump, we pay attention to it.
Cualquier rumor, movimiento de tropas o de naves, sensación, o escalofrío, le prestamos atención.
He was supposed to infiltrate the Collins Plantation and steal Confederate troop movement orders.
Se suponía que se infiltraría en la plantación de Collins y robaría órdenes de movimientos de las tropas confederadas.
Say you're involved in a troop movement.
Di que estás haciendo un traslado de tropas.
Keep nonessentials off and limit troop movement.
Tener lo esencial y limitar el movimiento.
England intercepted news about our troop movement
Inglaterra interceptado noticias de cuando nuestras tropas se mueven
According to the Fleet Imagery Interpretation Unit... this is evidence of a large-scale troop movement onto Hera.
Según la Unidad de Interpretación de Imágenes esto prueba un movimiento de tropas de gran escala en el planeta Hera.
300,000 is an awfully large piece of troop movement to have been on a whim.
300000 es una suma desagradable de movimiento para ser un capricho.
The UNAMSIL military leadership has also agreed to reinforce troop movement control and the application of severe disciplinary sanctions in cases of misconduct.
El mando militar de la UNAMSIL convino también en la necesidad de controlar de manera más rigurosa el movimiento de las tropas y de aplicar sanciones disciplinarias graves en caso de infracción.
Thise agreement came into force on 15th April, permitting MRU Mano River Union member countries to monitor arms and troop movement and to reduce tensions among the three MRU States.
El acuerdo entró en vigor el 15 de abril, permitiendo a los países miembros de la Unión del Río Mano vigilar el movimiento de armas y tropas y reducir las tensiones entre los tres estados de la Unión.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 34. Exactos: 34. Tiempo de respuesta: 152 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo