Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "turn of phrase" en español

forma de hablar
giro de la frase
giro
forma de decir
forma de decirlo
expresión
It was just a turn of phrase.
Fue solo una forma de hablar.
That was merely a colourful turn of phrase.
Es sólo una forma de hablar.
An unfortunate turn of phrase on my part.
Un desafortunado giro de la frase de mi parte.
Quite a romantic - turn of phrase.
Todo un romántico giro de la frase.
One correction should, however, be made: the fourth preambular paragraph contained a loose turn of phrase, "the destruction of human rights".
Sin embargo, debe hacerse una corrección: en el cuarto párrafo del Preámbulo hay un giro poco exacto: "la destrucción de los derechos humanos".
The notion of rest amid turmoil may perhaps be related to play understood in its purest state, that is, play freed from the attainment of profit, to use a turn of phrase close to the French philosopher.
Aquel reposo en agitación podría asociarse quizás a un juego entendido en su estado más puro; esto es, liberado de la consecución de la ganancia por utilizar un giro cercano al filósofo francés.
It's a lovely turn of phrase.
Es una linda forma de hablar.
No, it's just a turn of phrase.
No, es una forma de hablar.
What a delightfully picturesque turn of phrase (!)
¡Qué deliciosamente pintoresco giro de la frase!
I was often complimented on my humorous turn of phrase and wit and illuminating insights.
Han halagado mi cómica forma de hablar y mi ingenio y mis conocimientos reveladores.
Just a turn of phrase, or more than that?
¿Será una forma de hablar, o será algo más?
She smiled again at the turn of phrase.
Volvió a sonreír ante el doble sentido de la frase.
An unfortunate turn of phrase on my part.
Una expresión desafortunada por mi parte.
Use this opportunity to show your dear parents your fine penmanship and turn of phrase.
Usen esta oportunidad para demostrarles a sus queridos padres su fina caligrafía y su expresión.
That's a really aggressive turn of phrase.
Es un giro agresivo a la frase.
Your turn of phrase is most confounding.
Sus giros de frase mayormente confunden.
Yes, a turn of phrase...
That is a most unfortunate turn of phrase.
Esa es una frase algo desafortunada.
That's a lovely turn of phrase.
Es un hermoso cambio de frase.
The sublime poetic genius of a clever turn of phrase.
El sublime genio poeta de una inteligente gama de frases.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 112. Exactos: 112. Tiempo de respuesta: 109 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo