Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "underwhelming" en español

decepcionante
poco entusiasta
poco satisfactoria
decepcionando
In the eurozone, growth in the latest quarter was underwhelming.
En la zona euro, el crecimiento en el último trimestre fue decepcionante.
You know, I found the whole experience completely underwhelming.
¿Sabes? Encontré toda la experiencia completamente decepcionante.
Well, you're rather underwhelming.
Bueno, es usted bastante poco entusiasta.
I find her to be underwhelming.
La veo poco entusiasta.
Like much else in your life, that apology was underwhelming.
Como muchas otras cosas en tu vida, esa disculpa es poco satisfactoria.
The reviewer thought my performance as the Major General was underwhelming.
El crítico pensó que mi interpretación como el General fue... poco satisfactoria.
Jordan, that was underwhelming and just...
Jordan, que fue decepcionante y justo...
That part of the offer appears to be a little underwhelming.
Esa parte de la oferta parece ser un poco decepcionante.
On gray days, mist can envelop the second drop... making Gullfoss slightly underwhelming.
En días grises la niebla puede envolver la segunda caída haciendo que Gullfoss sea levemente decepcionante...
So, visually, they look underwhelming.
Así que, visualmente, se ven decepcionante.
The reviewer thought my performance as the Major General was underwhelming.
El crítico pensó que mi actuación como el Mayor General fue decepcionante.
Derrick, what you did tonight was underwhelming, and it was just badly executed.
Derrick, lo que hiciste esta noche fue decepcionante, y se acaba mal ejecutado.
Now his shortcomings are he's another middle-aged white guy, underwhelming, unimaginative and a long-time friend of the NRA.
Pero tiene ciertos defectos: Es otro blanco de mediana edad, decepcionante, poco imaginativo y amigo de la NRA desde hace mucho tiempo.
They both seemed rather underwhelming. Chrome and Firefox are powerful web browsers with elegant user interfaces and a gazillion of supported add-ons.
Ambos parecían más bien decepcionante. Chrome y Firefox son los navegadores web de gran alcance con interfaces de usuario elegantes y un tropecientos de apoyo add-ons.
Is there anyone who maybe was a little underwhelming at first but now seems like a safe...
Hay alguien ahí que tal vez era un poco decepcionante al principio pero ahora parece seguro...
For example, what may sound impressive to a consumer in the U.S. could be underwhelming for one in Latin America.
Por ejemplo, lo que puede sonar impresionante a un consumidor en los EE.UU., podría ser decepcionante para uno en América Latina.
I can tell you the Council would find it hard to believe you're satisfied with the underwhelming challenge of tavern- keeper.
Puedo decirte que el Consejo encontraría difícil de creer que estás satisfecho con el decepcionante desafío del tabernero.
The customer support section of the site is a bit underwhelming, offering the player only a dry contact form without any other information on how the players can get help.
La sección de asistencia al cliente del sitio es un poco decepcionante, ofreciendo el reproductor sólo un contacto seco forma sin ninguna otra información sobre cómo los jugadores pueden obtener ayuda.
For anyone who has had a brush with Lyme disease or who knows anything about the controversy surrounding this 'rare' infection, this so-called news is a little underwhelming.
Para cualquiera que haya tenido un roce con la enfermedad de Lyme o quién sabe nada acerca de la controversia que rodea a esta infección "rara", esta supuesta noticia es un poco decepcionante.
Among the two slots of impressive Romanian shorts, judged by most industry attendees as more successful than the underwhelming feature film competition, Bogdan Mirica's Bora Bora [trailer] won Best Romanian Short.
El corto Bora Bora [tráiler], de Bogdan Mirica, se impuso en la categoría de cortometrajes, que según muchos de los profesionales presentes tuvo un nivel mucho más alto que la decepcionante selección de largometrajes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 74. Exactos: 74. Tiempo de respuesta: 77 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo