Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "up to your neck" en español

hasta el cuello
hasta su cuello
hasta el cogote
You're up to your neck in debts.
Estás hasta el cuello de deudas.
One slip here and you're up to your neck.
Un desliz aquí y ya está hasta el cuello.
You're in this right up to your neck.
Usted está en esto hasta su cuello...
A Cushion for Your Body- According to the United States Water Fitness Association, 90% of your body weight is buoyant when you're in water up to your neck.
Un "Cojín" para Su Cuerpo: De acuerdo con the United States Water Fitness Association, el 90% de su peso corporal puede flotar cuando tiene el agua hasta su cuello.
What I think Amy, is you're up to your neck in it.
Lo que creo Amy, es que estás hasta el cogote en esto.
I think you were up to your neck in it then.
Creo que estabas hasta el cogote entonces.
And you're involved up to your neck.
Y usted está hasta el cuello.
Now you're up to your neck in it.
Ahora está hasta el cuello en el mismo.
Buried up to your neck in the sand.
No, enterrado hasta el cuello en la arena.
You were up to your neck in the program that created Gordon McClintock.
Estabas hasta el cuello en el programa que creó a Gordon McClintock.
I know that you were up to your neck in that, right there with Bozek.
Sé que está hasta el cuello en eso, junto con Bozek.
And while you were buried up to your neck in the backyard, your accomplice mowed off a deaf girl's head.
Y mientras estabas enterrada hasta el cuello en el jardín, tu cómplice le segó la cabeza a una chica sorda.
You'd be up to your neck in dog collars and assless chaps if it wasn't for me.
Estarías hasta el cuello en collares para perro y chaparreras si no fuera por mí.
You're up to your neck in it, Danny boy.
Estas hasta el cuello con esto, campeón.
When it is with pendant usually have string to hand up to your neck.
Cuando se trata con el colgante de cadena suelen tener a mano hasta el cuello.
You're up to your neck in it, Leon.
Estás hasta el cuello en esto.
Now be sure to keep your uniform closed up to your neck.
Asegúrate de cerrarte el uniforme hasta el cuello.
Almost as bad as being buried up to your neck and trying to keep rats from chewing off your eyelids.
Casi tan malo como ser enterrado hasta el cuello e intentar que las ratas no se te coman los párpados.
You're up to your neck in it, Leon.
Estas hasta el cuello con él.
You are on parole and you're up to your neck in a homicide investigation.
Estás con la condicional, y estás hasta el cuello en una investigación por homicidio.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 79. Exactos: 79. Tiempo de respuesta: 191 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo