Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "verify the accuracy" en español

verificar la exactitud
comprobar la exactitud
verificar la precisión
verificar la veracidad
comprobar la veracidad
comprobar la precisión
In particular, it allows individuals to verify the accuracy of information held about them.
En particular, permite a las personas verificar la exactitud de la información existente sobre ellas.
The authority conducts inspections to verify the accuracy of the records and declarations.
La autoridad competente lleva a cabo inspecciones para verificar la exactitud de los registros y las declaraciones.
take appropriate measures to verify the accuracy of such data;
adoptar las medidas adecuadas necesarias para comprobar la exactitud de esos datos,
The competent authorities should take any measure they consider necessary to verify the accuracy of such declarations.
Las autoridades competentes deben tomar todas las medidas que estimen necesarias para comprobar la exactitud de esta declaración.
No discrepancies were found, allowing everyone to verify the accuracy and reliability of the system.
No se hallaron discrepancias, permitiéndoles a todos verificar la precisión y confiabilidad del sistema.
Using the GenWin Software, this interface can verify the accuracy of protection curves that are programmed into the recloser controls.
Usando el software GenWin, esta interfaz puede verificar la precisión de las curvas de protección que son programadas dentro de los controles del reconectador.
The Mission was unable to verify the accuracy of these statistics.
La Misión no pudo verificar la exactitud de dichas estadísticas.
ValueQuest is a comprehensive, modular and customizable software solution that enables governments and Customs to verify the accuracy of the declared value of goods.
ValueQuest es una solución informática completa, modular y adaptable, que ayuda a los gobiernos y a las aduanas a verificar la exactitud del valor declarado de la mercancía.
The recipient State would be responsible for establishing sound customs and import procedures in order to verify the accuracy of the shipment.
El Estado receptor será responsable de establecer procedimientos adecuados de aduanas e importación para verificar la exactitud del envío.
So right now, give enough time to the Burkina-Faso and French administrations to verify the accuracy of your career.
Pues bien, ahora hay que dejar el tiempo a las administraciones de Burkina y Francia de verificar la exactitud de su carrera militar.
Users have the right to verify the accuracy of their Data and ask for it to be updated or corrected.
Los Usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus Datos y solicitar que los mismos se actualicen o corrijan.
Resident representatives must verify the accuracy of the reports and send copies to UNDP headquarters in New York.
Los representantes residentes deben verificar la exactitud de los informes y enviar copias a la sede del PNUD en Nueva York.
For this reason he was not able to assess any improvements or verify the accuracy of the allegations received from credible sources.
Por este motivo, el Relator no ha podido evaluar ninguna mejora ni verificar la exactitud de las denuncias recibidas de fuentes fidedignas.
For this reason he is not able to assess any improvements or to verify the accuracy of the allegations received.
Por esta razón, no puede evaluar las mejoras que podrían haberse producido ni verificar la exactitud de las denuncias recibidas.
Rather, you will present yourself as an interested person who simply desires to verify the accuracy of the information you are researching by comparing these photocopies to the original publications.
Más bien, te presentarás como una persona interesada que simplemente desea verificar la exactitud de la información que estuviste investigando al comparar estas fotocopias con las publicaciones originales.
Some form of imaging is often used prior to the treatment delivery to verify the accuracy of the patient setup.
A menudo se usa alguna forma de tomar imágenes antes de entregar el tratamiento para verificar la precisión de la disposición del paciente.
Therefore, UNFPA will utilize the services of local consultants, as was done in 2011, to verify the accuracy of submissions made by country offices.
Por lo tanto, el UNFPA utilizará los servicios de consultores locales, como lo hizo en 2011, para verificar la exactitud de la información presentada por esas oficinas.
verify the accuracy of the information; or
verificar la exactitud de la información; o
details of tests undertaken by manufacturers to verify the accuracy of the calculations and extrapolations;
detalles de los ensayos realizados por los fabricantes para verificar la exactitud de los cálculos y las extrapolaciones;
The ECB is empowered to verify the accuracy and quality of statistical information and to carry out its compulsory collection.
El BCE podrá verificar la exactitud y calidad de la información estadística y proceder a su recogida obligatoria.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 170. Exactos: 170. Tiempo de respuesta: 196 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo