Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "voice box" en español

laringe
cuerdas vocales
garguero
caja de voz
caja de la voz
dispositivo de voz
Inherited paralysis of the voice box has a 3:1 male-to-female ratio.
Parálisis congénita de la laringe tiene una 3:1 macho a hembra relación.
Sometimes the tremors affect the voice box, which occasionally leads to speech problems.
Algunas veces, los temblores afectan la laringe, lo cual ocasionalmente lleva a problemas con el habla.
Acquired paralysis of the voice box typically occurs in older dogs.
Adquirida parálisis de las cuerdas vocales se produce normalmente en los perros viejos.
They install it in your throat when cancer takes your voice box.
Es lo que te instalan en la garganta cuando el cáncer toma tus cuerdas vocales.
I'll grab 'em and take I will stick it right into their voice box.
Los agarraré y tomaré ese sacacorchos... y se lo clavaré justo en el garguero.
I will twist it into his voice box and rip it out.
Se lo giraré dentro del garguero y les arrancaré las cuerdas.
People learn how to change their lifestyle and live without their voice box.
Las personas aprenden cómo cambiar su estilo de vida y vivir sin laringe.
Unfortunately this lowered voice box... makes humans especially vulnerable to choking on food.
Desgraciadamente, la laringe al estar más baja... hace que los humanos sean especialmente propensos a atragantarse con la comida.
His voice box was crushed when he was a kid.
Su laringe fue aplastada cuando era niño.
This'll pry open his voice box.
Esto hará que abra la laringe.
They just took my voice box out.
Me acaban de extirpar la laringe.
The prosthesis will allow you to speak after your voice box has been removed.
La prótesis le permitirá hablar después de que le hayan extirpado la laringe.
Injury to the voice box and hoarseness after thyroid surgery
Lesión a la laringe y ronquera después de la cirugía de la tiroides.
Laryngoscopy (examination of the voice box)
Laringoscopia (examen de la laringe)
Hoarseness due to nerve damage to the voice box
ronquera debido al daño a un nervio de la laringe
A drug that is used to treat certain thyroid (a gland located near the voice box) conditions.
Medicamento que se usa para tratar ciertas afecciones de la tiroidea (glándula ubicada cerca de la laringe).
Dysarthria after surgery to the tongue or voice box should not get worse, and may improve with therapy.
La disartria después de una cirugía de la lengua o la laringe no debe empeorar y puede mejorar con terapia.
Turns out a voice box and a, you know, look really similar.
Resulta que la laringe, y ya sabéis, eso, se parecen bastante.
Recently Bert survived a lengthy battle with throat cancer, and it claimed his voice box.
Recientemente, Bert sobrevivió a una larga lucha contra el cáncer de garganta, y lo dejó sin laringe.
When the air rushing in hits your voice box, your vocal cords close suddenly and you're left with a big hiccup.
Cuando el aire que entra en tu garganta repentinamente choca contra tu laringe, tus cuerdas vocales se cierran súbitamente, y te sale un buen hipo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 190. Exactos: 190. Tiempo de respuesta: 172 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo